ПОСЕЛОК - перевод на Чешском

vesnice
деревня
село
город
поселок
селение
деревушка
деревенька
osada
поселение
поселок
деревня
село
город
населенный пункт
obec
город
деревня
село
коммуна
община
сообщество
поселок
муниципалитет
район
населенный пункт
sídlo
особняк
штаб-квартира
резиденция
дом
место
поместье
поселение
поселок
офис
центр
město
город
село
sídliště
поселения
поселок
район
жилой комплекс
luděk
поселок
людек
vesnici
деревня
село
город
поселок
селение
деревушка
деревенька
je
есть
является
находится
уже
там
так
в том
очень
здесь
сейчас
říčka
река
речка
ручей
течение
поселок

Примеры использования Поселок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мне в поселок нельзя.
Nemůžu do vesnice.
Добруш- поселок.
DOBRORUKA, Luděk.
В 1822 году помещик Жан- Жак Перре построил здесь поселок, названный Шамперре Поле Перре.
V roce 1822 zahájil majitel zdejších pozemků Jean-Jacques Perret stavbu velkého sídliště.
Полковник Дубаку, мы только что покинули поселок.
Plukovníku Dubaku, právě opouštíme město.
Сахарово- бывший поселок, в настоящее время часть города Тверь.
Nosálovice jsou někdejší předměstská obec, dnes místní část města Vyškova.
Поселок находится на высоте около 120 метров НУМ в безлесой равнинной подболоченной местности.
Říčka pramení přibližně ve výšce 280 m n. m. v úžlabině západního úbočí Pohlaerbergu.
Город был основан как рыбацкий поселок.
Osada byla založena jako rybářská osada.
Лукино, поселок.
PACHMAN, Luděk.
Селение Амур возникло в 1875 году как рабочий поселок при металлургических заводах.
Vesnice byla založena roku 1881 jako sídliště pro dělníky cementárny v Kundě.
Административный центр- поселок Радищево.
Plán města je radiální.
Наш кемпинг расположен в старой части города- старый рыбацкий поселок.
Náš kemp se nachází ve staré části města- stará rybářská vesnice.
Это мой поселок.
Tohle město je mé.
До 1972 года поселок носил название Синанча.
Do roku 1921 nesla obec název Sirakov.
Административный центр- городской поселок Брагин.
Administrativním centrumumem je městská osada Bragin.
Рова: Рова- поселок в Германии.
Grumbys je říčka v Litvě.
Отведи свои ребят в поселок, враг зашевелился.
Odveď chlapce zpět do vesnice. Nepřítel se přesouvá.
Борт- маленький поселок.
Borth je malé město.
С севера поселок огибает река Кутатка.
Ze severu vesnici omývá řeka Váh.
Поселок назван по соседнему урочищу Копал.
Obec stavebně splývá se sousední obcí Tupesy.
Каписиллит( гренл. Kapisillit)- поселок в коммуне Сермерсоок в юго-западной Гренландии.
Kapisillit( zastarale Kapisivdlit) je osada v kraji Sermersooq v jihozápadním Grónsku.
Результатов: 128, Время: 0.097

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский