ПОСМОТРЕТЬ ТЕЛЕВИЗОР - перевод на Чешском

• dívat na televizi
• koukat na televizi
• kouknout na televizi
• koukat na TV
• dívat na telku

Примеры использования Посмотреть телевизор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно посмотреть телевизор?
Můžu se dívat na televizi?

Но я хотел посмотреть телевизор.
Ale já chtěl koukat na telku.

Когда я хочу посмотреть телевизор?
Když se na ni chci dívat?

Можете тихо посидеть здесь и посмотреть телевизор.
Můžete tu tiše sedět a dívat se na televizi.

Мы тут чтобы посмотреть телевизор.
Přišli sme se podívat na televizi.

Как-то я хотел пригласить к себе друзей посмотреть телевизор.
Třeba jednou jsem chtěl pozvat pár kamarádů, že budeme koukat na televizi.

Я могу допоздна посмотреть телевизор?
Můžu být vzhůru dýl a koukat se na telku?

если хотите посмотреть телевизор.
když chceš sledovat televizi.

Ты можешь перекусить, посмотреть телевизор.
Dáš si něco dobrého, zkoukneš telku.

Может, тебе стоит посмотреть телевизор.
Možná by ses měla podívat na telku.

Мы могли бы посмотреть телевизор.
Můžeme se dívat na televizi.

Ты и он можете посмотреть телевизор.
Můžete se dívat na televizi.

Если захочешь посмотреть телевизор, до того как я вернусь достаточно нажать на кнопку трижды
Pokud se chceš dívat na televizi než přijdu domů, stačí zmáčknout čudlík

мы могли бы… Не знаю, может, посмотреть телевизор, или еще что, ну, что хотите.
můžete tady třeba koukat na televizi, nebo tak.

Если вы хотите зайти внутрь и посмотреть телевизор или что-то еще, чувствуйте себя как дома.
Chcete hlavu dovnitř a dívat se na televizi, nebo tak něco, Ty jsou více než vítány.

поиграть в карты, посмотреть телевизор или что угодно следующие пару дней,
budeme hrát karty nebo koukat na bednu nebo tak, po několik následujících dní,

Достаточно всего лишь несколько минут посмотреть телевизор и под предлогом шоколадки в вас попытаются запихнуть много всего« шоколадного».
To trvá jen několik minut a dívat se na televizi pod záminkou čokolády v pokusu nacpat spoustu věcí,„ čokoláda“.

Похоже, они сели посмотреть телевизор, когда кто-то подошел сзади с дробовиком
Vypadá to, že si sedli, aby se podívali na televizi a někdo přišel zadem s brokovnicí

послушать музыку… и посмотреть телевизор, потому что сегодня мне нужно было.
uklidit pokoj, poslouchat hudbu… a koukat na televizi, protože dneska mám.

прогуляться, посмотреть телевизор и при этом не заниматься сексом,
pobýt chvíli, kouknout na televizi, a nemít sex,