ПОСТАВЩИКОМ - перевод на Чешском

• dodavatelem
• zprostředkovatelem
• poskytovatel
• dodavatel
• dodavatele
• zprostředkovatel
• prodejcem

Примеры использования Поставщиком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Компания« BORCAD» является передовым производителем и поставщиком медицинской техники,
BORCAD je předním výrobcem a dodavatelem lékařských technologií

поддерживаемый поставщиком услуг телефонии.
podporovaný zprostředkovatelem telefonních služeb.

а также поставщиком глобальных общественных благ.
technické pomoci, jakož i poskytovatel globálních veřejných statků.

Joyelectric International является профессиональным производителем, поставщиком и дистрибьютором одного пружинного механизма в Китае, приглашаем заказать продукты
Joyelectric International je profesionální výrobce, dodavatel a distributor jediné pružiny ovládacího mechanismu v Číně,

В течение всего периода действия отношений с поставщиком компания Caterpillar оставляет за собой право запрашивать по мере необходимости другие виды персональной информации, которая требуется для целей, описанных выше.
Po dobu trvání vztahu s dodavatelem si společnost Caterpillar vyhrazuje právo požadovat podle potřeby jiné formy osobních údajů nezbytné k usnadnění níže popsaných účelů.

обеспечивает связь между этими программами и поставщиком удаленных услуг Windows;
spojení mezi programy a Zprostředkovatelem vzdálených služeb systému Windows.

Joyelectric International является профессиональным китайским производителем, поставщиком и дистрибьютором вакуумного прерывателя 12кВ в Китае,
Joyelectric International je profesionální Čína výrobce, dodavatel a distributor 12kV vakuového zhášedla v Číně,

установите соответствующие пакеты, предоставленные поставщиком принтера.
stáhněte je od dodavatele tiskárny a nainstalujte je.

PILSEN STEEL является поставщиком высококачественных стальных
Odlitky a modely PILSEN STEEL je dodavatelem vysoce kvalitních ocelových

управляемых поставщиком услуг телефонии.
telefonech spravovaných zprostředkovatelem telefonních služeb.

Joyelectric International является профессиональным производителем, поставщиком и дистрибьютором распределительного устройства 12 кВ в Китае,
Joyelectric International je profesionální výrobce, dodavatel a distributor 12kV spínacích přístrojů v Číně,

вы сможете связать этот героин с конкретным поставщиком да.
nalezený v autě naší oběti s konkrétním dodavatelem. Jo.

Joyelectric International является профессиональным manfaucturer, поставщиком и дистрибьютором операции cournter для VCB,
Joyelectric International je profesionální manfaucturer, dodavatel a distributor provozu cournter pro VCB,

он как-то связан с большим поставщиком, пытавшимся вторгнуться на его территорию.
nějak propojený s větším dodavatelem,- snažil se vecpat na jeho území.

дистрибьютором и поставщиком листогибочных пластин, приглашаем заказать гибкие листовые изделия с нашего завода и компании.
distributor a dodavatel, vítejte na zakázku ohýbání desky výrobky z naší továrny a společnosti.

уже в 1966 компания Brembo стала основным поставщиком тормозных механизмов для компании Moto Guzzi.
už v roce 1972 se firma Brembo stala výhradním dodavatelem brzdového systému pro motocyklovou značku Moto Guzzi.

Joyelectric International является профессиональным производителем, поставщиком и дистрибьютором встраиваемого полюса разъединителя в Китае,
Joyelectric International je profesionální výrobce, dodavatel a distributor odpojovače vložené tyče v Číně,

на сегодняшний день эта страна является крупнейшим поставщиком этого газа.
Spojené státy americké se staly světovým dodavatelem tohoto plynu.

Единственным реальным поставщиком энергии в этом случае Солнце( в том числе Земли,
Jediný skutečný dodavatel energie v tomto případě je Slunce( také Země,

вы предполагаете стать поставщиком automotive, карта будет отправлена в отдел централизованных закупок для рассмотрения.
že se stanete dodavatelem pro automotive, bude karta zaslaná na centrální nákup koncernu k posouzení.