Примеры использования Потушить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я остался, чтобы потушить пожары.
Zůstal jsem, abych uhasil oheň.Простите, парни, мне надо потушить одного идиота.
Надо свет потушить.
Měl bych ztlumit světla.Я заказал огнетушители, чтобы потушить мусорные баки.
Musel jsem objednat hasičáky ve velkém, abych uhasil ty požáry z odpadků.Еще почитаешь или потушить?
Chceš si ještě číst nebo zhasneš?Я только хотела потушить огонь!
Jen jsem chtěla uhasit ten oheň!получить веер пальмового листа и потушить огонь.
získali vějíř z palmových listů a udusili plameny.политики стремятся потушить его в потоке петиций,
Они хотят потушить свет Аллаха своими устами.
Я там пытаюсь потушить два пожара и выясняю,
Já se tam unitř snažím uhasit dva ohně, a pak se otočímесли поможешь потушить один из этих огоньков… ты действительно скажешь мне оставить деньги при себе?
mi pomůžeš jedno to světýlko zhasnout? Vážně bys tu práci nevzal?ты сгораешь изнутри и не в силах это потушить?
uvnitř hoříte a nejde to uhasit.что сможете его потушить.
Mysleli jste, že to uhasíte.Драйв пожарную машину так быстро, как вы можете, чтобы потушить огонь и спасти людей.
Cesta hasičský vůz tak rychle, jak je to možné, aby uhasit oheň a zachránit lidi.Ты можешь собрать это оружие и использовать его, чтобы потушить свет… навсегда.
Můžeš tu zbraň znovu spojit a využít ji k pohlcení světla. A to navždy.как буд- то он горит и надо его потушить.
by byl v plamenech a já ho měla uhasit.он сможет прыгнуть туда и потушить себя за десять сотен и.
může si do něj skočit a uhasit se za deset stovek.Они хотят потушить свет Аллаха своими устами.
Chtěli by zhasnouti světlo boží ústy svými:Ну, что ж, потушить богатые одежды в духе,
понадобилось бы недели три чтобы потушить огонь.
tři neděle nemohli uhasit ten plamen.
