ПОХОРОНЯТ - перевод на Чешском

pohřbí
похоронить
закопать
зарыть
замять
закапывать
pohřbít
похоронить
закопать
зарыть
замять
закапывать
pohřben
похоронить
закопать
зарыть
замять
закапывать
pohřbeno
похоронено
захоронено
погребено
pohřbili
похоронить
закопали
pohřeb
похороны
погребение
похоронить
захоронение
поминки
панихиду

Примеры использования Похоронят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Могила будет, но похоронят в ней не того, о ком вы думаете.
Pohøeb bude, ale mrtvým nebude ten, kdo si myslíš.
Что ее похоронят в их церкви Святых Луки
Je pohřben v římském kostele sv. Lukáše
Звездные врата похоронят в буквальном и переносном смысле.
Brána bude pohřbena. Doslova i v přeneseném smyslu.
Тогда тебя похоронят с почестями.
Pohřbili by nás se všemi poctami.
Вашего внука похоронят со всеми воинскими почестями.
Váš vnuk bude pohřben se všemi vojenskými poctami.
Люди Йая похоронят его и парашют.
Yai ho pohřbí i s padákem.
Если их похоронят, а мы будем молчать,
Pohřbíme je a budeme o tom mlčet,
И теперь ее похоронят в неосвященной земле.
Bude pohřbena v neposvěcené zemi.
Перри вот-вот похоронят.
tak Lois a Perry budou pohřbeni.
Ее там похоронят.
Pohřbí ji tam zaživa.
Многих в ней похоронят, мисс.
Pohřbí se do něj mnoho těl, slečno.
Тебя вернут в Египет и похоронят с честью.
Vrátíme tě do Egypta a pohřbíme se ctí.
Я надеюсь, мою маму с достоинством проводят и похоронят к концу дня.
Očekávám, že za mámu bude odsloužena mše a bude pohřbena na konci dne.
Где ее похоронят?
Kdy ji pohřbíte?
И там меня похоронят".
A tam, budeme pohřbeni.
Если вы не уйдете сейчас, вас похоронят на этом поле!
Pokud neodejdete hned, budete pohřbeni na tomto poli!
Они не уймутся, пока не похоронят нас.
Sama jsi to říkala. Nepřestanou, dokud nás neoddělají.
Вон в той церкви похоронят Вашу жену.
Tamhle, v tom kostele, bude pohřbena vaše žena.
А вон в той церкви похоронят Вас.
A tamhle, v tom kostele, budete pohřben vy.
Если умру и меня похоронят здесь, мой дух воспарит отсюда прямиком в Ирландию.
Když umřu, a pohřbí mě tady, moje duše se vznese a vrátí se rovnou zpátky do Irska.
Результатов: 72, Время: 0.1909

Похоронят на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский