ПРИВЕДУ - перевод на Чешском

• přivedu
• dovedu
• vezmu
• přivedl
• nepřivedu
• sem
• uvedu
• seženu
• povedu
• dojdu

Примеры использования Приведу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Следуйте за мной, я приведу вас к правому пути!
Následujte mne a já povedu vás cestou správnou!

Ты знал, что я приведу тебя сюда.
Věděl jsi, že tě vezmu sem.

Приведу остальных парней.
Dojdu pro zbytek kluků.

Можно, я приведу Элли к нам домой?
Mohl bych k nám přivést Ellie?

Что если я приведу вас туда, где братья Капуле прятали Карен?
Co kdybych vás vzal na místo, kam bratři Kapulovi ukryli Karen?

Я завтра приведу девочек из секции бадминтона.
Zítra musíme přivést holky z badmintonu.

Ты думаешь, что я приведу тебя в очередную ловушку?
Myslíš si, že tě vedu do další pasti,?

Я никуда тебя не приведу.
Já tě nedovedu nikam.

Приведу пример.
Uvedu příklad.

Я приведу Лори!
Já seženu Laurie!

Приведу три примера.
Uvedu tři příklady.

И я приведу лучшего адвоката,
A já ti seženu nejlepšího obhájce,

Я никогда не приведу вас к вашему посоху.
Nikdy Vás nezavedu k tvé holi.

Я обещала, что приведу помощь.
Slíbila jsem jí, že seženu pomoc.

Я приведу Ронду.
Já přivezu Rhondu.

Тогда ты останешься здесь, а я приведу кого-нибудь, присмотреть за тобой.
Pak teda zůstaneš tady a já seženu někoho, kdo na tebe dohlídne.

Я вам приведу дюжину. Целую дюжину нудистов.
Já vám jich přivedu deset… tucet úplně malinkatejch nudistů.

Я останусь здесь до твоего возвращения а потом приведу Трикси тебе в помощь.
Počkám tu, dokud se nevrátíte, a pak seženu Trixie, aby vám pomohla.

Приведу к твоему сыну!
Dostanu tě k tvému klukovi!

Я лучше приведу доктора.
Radši seženu doktora.