Примеры использования Приготовили на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это приготовили на кухне?
Мы приготовили вам песню.
Připravili jsme si pro vás písničku.Мы приготовили подарок от всего класса.
Вы приготовили драгоценности?
А вы приготовили костюмчик для сегодняшнего парада?
Мы приготовили ему комнату.
Jeho pokoj už je připravený.Как только ты увидишь, как приготовили сосиску, и сам захочешь сделать.
Když člověk vidí, jak se dělají párky, chceš pak jenom Сержант Перез и я приготовили блюда из традиционных армейских ингредиентов.
Seržant Perezová a já jsme připravili jídlo s použitím tradičních vojenských přísad.Вы приготовили мои припасы?
Máš mé dodávky připravené?А это мы приготовили для громкого финала.
Tohle máme připravený pro velký finále.Для меня приготовили маленький гроб.
Už mi vyrobili i malou rakev.Уже приготовили линию защиты?
Už si připravujete obhajobu?Милволл, мы приготовили небольшой приз,
Milwalle, máme pro tebe takovou malou cenu,Мы приготовили вам столик. Жак проведет вас.
Máme pro vás připravený stůl, Jacques vás tam doprovodí.Вам приготовили мои апартаментьi.
Zařídil jsem vám pokoje mých rodičů.Разбили лагерь, порепетировали, а затем приготовили ужин.
Postavili Джозетта и Аларик приготовили свои клятвы.
Josette a Alaric si připravili vlastní sliby.Мы уже приготовили детскую.
Už jsme vyzdobili dětský pokoj.Ты должен сам увидеть, что приготовили для тебя боги.
Chci, abys sám viděl, co pro tebe bohové schovali.Мы их все приготовили!
Všechny jsme uvařili!
