ПРИДУМАЛ - перевод на Чешском

• vymyslel
• nápad
• přišel
• napadlo
• vynalezl
• vytvořil
• našel
• naplánoval
• nevymyslel
• napadá
• si vymýšlíš

Примеры использования Придумал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И еще я придумал шоу об учители по имени Арт.
Pak mám nápad na pořad o učitelce, která se jmenuje Umělecká.

Джед придумал всю эту авантюру.
Všechno naplánoval Jed.

Я придумал это раньше тебя.
Napadlo mě to dřív.

Соломон придумал план.
Solomon přišel s plánem.

Мистер Старк придумал способ изменить поведение волн.
Pan Stark našel způsob, jak změnit chování vln.

Придумал себе новую жизнь,
Vytvořil si úplně nový život,

Кто придумал эту комнату?!
Kdo vynalezl tuhle místnost?

Вообще-то все придумал доктор Стивенс. Роберт.
Byl to nápad Dr. Stephena, tedy, Robertův nápad..

И придумал поехать в Вашингтон.
A naplánoval výlet do DC.

Но если это придумал кто-то еще.
Ale kdyby to napadlo někoho jiného.

Позже Peugeot остановил производство автомобилей для Африки и придумал это.
Později Peugeot přestal vyrábět auta pro Afriku a přišel s tímhle.

Ну, не я же правила придумал.
Hele, já ty pravidla nevymyslel.

Рэй сказал, что придумал способ получить имя от Кембла.
Ray říkal, že našel způsob, jak dostat z Kembla to jméno.

Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение.
Také vynalezl slovo blass pro astrální vyzařování.

Я придумал только одно место, где они нужны.
Napadá mě pro ně jediné využití.

Я придумал это, когда Уинстон попробовал съесть мою рыбу.
Dostal jsem ten nápad, když se mi snažil Winston sníst rybu.

Великолепный, спасибо тебе огромное, что придумал эту поездку.
Úžasňáku díky, žes to celý naplánoval.

Итак, как ты придумал все это?
Takže, jak tě tohle celé napadlo?

Вы думаете, я не знаю, кто придумал.
A vy si myslíte, že nevím, kdo přišel s.

которые Дэниэл придумал для нас.
co pro nás Danny vytvořil.