ПРИНОСИТ - перевод на Чешском

přináší
приносит
дает
привносит
приводит
несет
предоставляет
влечет
přinese
взять
захватить
подарить
принести
привести
дать
привезти
доставить
привнести
занести
nosí
носит
надевает
ходит
одевают
вынашивает
таскает
vydělává
зарабатывает
получает
приносит
делает
donese
принесет
nese
несет
носит
влечет
несущего
тащит
он принес
vynáší
выносит
приносит
платят
сливает
přinesla
взять
захватить
подарить
принести
привести
дать
привезти
доставить
привнести
занести
přinést
взять
захватить
подарить
принести
привести
дать
привезти
доставить
привнести
занести
přinesl
взять
захватить
подарить
принести
привести
дать
привезти
доставить
привнести
занести
nepřináší

Примеры использования Приносит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
а она все еще приносит цветы на могилу Хартигана.
Stále nosí květiny na Hartiganův hrob.
Ну, разве ты не видишь, что это приносит ее до двух дней?
No, copak nevidíš, že přinese ho na dva dny?
Этот ночной клуб приносит много денег.
Tento noční klub vydělává spoustu peněz.
Твой сын приносит нам немилость!
Tvůj syn nám přinesl hanbu!
Это тебе приносит удачу?
Jestli ti má tohle přinést štěstí?
Всегда приносит мне удачу.
Vždycky mi přinesla štěstí.
Кстати, я хотела бы знать какая женщина приносит помидоры в магазин для тебя.
Mimochodem, ráda bych věděla, která žena ti do obchodu nosí rajčata.
Потерять работу, которая приносит тебе так мало радости.
Přišel bys o práci, která ti moc štěstí nepřináší.
А потом Винстон приносит нам булочки.
A pak nám Winston přinesl koláčky.
Но ее действие… приносит силу.
Ale, co dokáže… přinést moc.
Я сижу за ее столиком и она приносит мне кофе и пирог.
Seděl jsem na jejím místě a ona mi přinesla kávu a koláč.
подопечных от зла, и приносит удачу.
zahání zlo a nosí štěstí.
Ничто не приносит такого результата, как страх перед налоговой.
Nic jako strach z Daňového úřadu nepřináší takové výsledky.
То есть он выходит наружу, берет сумку, и приносит ее внутрь?
Šel ven, přinesl bágl a přinesl ho dovnitř?
Вырубка этих деревьев, по- преданию, приносит несчастье.
Stětí takového stromu pak má přinést neštěstí.
Виновата. Я никогда не смотрю на тех, кто приносит мне напитки.
Moje chyba, nikdy si nevšímám lidí, kteří mi nosí pití.
берет сумку и приносит ее внутрь.
přinesl bágl a přinesl ho dovnitř.
Не цепляйся за то, что не приносит тебе радости".
Nedrž se ničeho, co ti nepřináší radost.
Они сказали, это жертва, которую всегда приносит Аватар.
Avatar prý musí tuto oběť vždy přinést.
Хорошо, что хоть один из нас приносит домой мясо.
Dobrý, že jeden z nás domů přinesl slaninu.
Результатов: 433, Время: 0.3152

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский