ПРИСМОТРИ - перевод на Чешском

postarej se
позаботься
присмотри
береги
займись
приглядывай
разберись
убедись
hlídej
следи
присмотри
охраняй
смотри
пригляди
наблюдай
сторожи
прикрой
dohlédni
присмотри
убедись
проследи
приглядывай
следи
dohlídni
присмотри
приглядывай
убедись
проследи
глаз
pohlídat
посидеть
присмотреть
приглядеть
посмотреть
pohlídáš
присмотришь
посидишь
посмотри
dohlédněte
проследите
присмотрите
следи
позаботьтесь
убедись
приглядывай
dej pozor
осторожно
присмотри
остерегайся
будь осторожен
dohlédneš
присмотри
postarejte se
позаботьтесь
присмотрите
разберитесь
убедитесь
проследите
займитесь
помогите
берегите

Примеры использования Присмотри на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Лулу, присмотри за братом.
Lulu, hlídej bráchu.
Присмотри для меня за Джонатаном.
Dohlídni na Jonathana, pro mě.
Присмотри за Гретой.
Dohlédněte na Gretu.
И присмотри за моей дорогой семьей… и бла… бла… бла.
A dohlédni na mou rodinu. bla, bla, bla.
Просто присмотри за домом в мое отсутствие.
Stačí, když mi za mé nepřítomnosti pohlídáš dům.
Мэтью, присмотри за Сэйди, пожалуйста?
Matthew, dohlédneš na Sadie, prosím?
Присмотри за сестрой. Я сейчас вернусь.
Dej pozor na sestru, hned jsem zpět.
Присмотри за Баатаром и Хуаном.
Postarej se o Baatara staršího a Huana.
Присмотри за моим бывшим будущим зятем, ладно?
Hlídej mého bývalého budoucího zetě, jo?
Присмотри за моими вещами.
Dohlídni mi na věci.
Малышка, присмотри за своим братиком.
Zlatíčko, dohlédni na svého bratříčka.
Присмотри за ним.
Dohlédněte na něj.
Присмотри за Мэгги, я за бельем.
Pohlídáš Maggie? Jdu prát.
Присмотри за ним.
Dohlédneš na něj.
Чоппер, присмотри за кормой!
Choppere, hlídej záď!
Присмотри за моим сыном.
Postarej se o mého synáčka.
Спускайся и присмотри за Денизой.
Pojď dolů a dohlédni na Denis.
Присмотри за девчонкой.
Dohlídni na tu holku.
Присмотри за магазином пять минут,
Dohlédněte pět minut na obchod,
Если я не вернусь, присмотри за Офелией.
Pokud se nevrátím, postarejte se o Ofelii.
Результатов: 182, Время: 0.0777

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский