Примеры использования Провалились на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы пришли ко мне с планом решения проблем, и провалились.
Přišel Мы уже противостояли Клаусу и провалились".
Klausovi už Все мои фильмы провалились.
Všechny moje filmy propadly.Эти дела создающие прецедент и они все провалились благодаря тебе.
Jsou to precedentní případy, a všechny nevyšly kvůli tobě.в Беларуси провалились переговоры между и повстанцами.
v Bělorusku ztroskotalo vyjednávání mezi rebely a vládou.испытания лекарства провалились?
Все ее ученики провалились.
Všichni její studenti propadli.Капитан, вы провалились.
Вы вернетесь к ним и скажите, что провалились.
Můžete se za nimi vrátit a říct, že jste neuspěla.Нет, они провалились.
Ne, byli prozrazeni.Думаю, все согласны с тем, что падения на доверие провалились.
Нет, мы все трое провалились.
Ne, tři z nás všech se nezdařilo.Попытки по возобновлению обязательств в отношении глобальных выбросов углекислого газа, предпринятые в 2010 году, провалились.
Другие пытались и провалились, но если мы будем работать вместе внутри Суда, мы сможем вернуть демократию
Многие грандиозные экономические проекты де Голля- от сверхзвукового самолета« Конкорд» до национальной компьютерной индустрии- провалились.
Mnohé grandiózní gaullistické projekty selhaly- od nadzvukového letadla Concorde po národní branži výpočetní techniky.Экономические убийцы провалились, шакалы провалились, и, как последняя мера, ввелись войска.
Ekonomičtí atentátníci, selhali, Nájemní vrazi, selhali. A nakonec přichází armáda.это сделал сам Станнис- после того, как переговоры провалились.
даже тоталитаризм, провалились.
dokonce i totalitní, selhaly.где объединенные умы десятков или даже больше федеральных агентов провалились.
kde zkombinované smysly asi tak tuctu federálních agentur ztroskotaly.мои лучшие агенты Ультры провалились?
moji nejlepší agenti Ultra selhali?
