ПРОДОЛЖАЙ ГОВОРИТЬ - перевод на Чешском

• mluv dál
• mluvte
• pokračuj

Примеры использования Продолжай говорить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Продолжай говорить.
Mluv.

Продолжай говорить.
Prostě dál mluvte.

Продолжай говорить с нами.
Mluv s námi.

Продолжай говорить это себе.
To si pořád říkej.

Продолжай говорить.
Jen povídej dál.

Продолжай говорить, во что ты веришь и ты будешь в порядке.
Dál říkej to, čemu věříš. A bude to v pohodě.

Продолжай говорить.
Klidně mluvte.

Продолжай говорить.
Jen mluv dál.

Ћина, продолжай говорить.
Lino, mluv pořád.

Просто сконцентрируйся на моем голосе, и продолжай говорить.
Soustřeď se na můj hlas a pořád mluv.

О да, пожалуйста, продолжай говорить.
Jo, prosím povídej dál.

Все в порядке, продолжай говорить.
To je dobrý. Jen pořád mluv.

Но ты продолжай говорить, потому что, все, что бы скажешь будет в моем репортаже.
Ale ty klidně mluv dál, protože vše, co řekneš, se dostane do mého článku.

так что продолжай говорить.
tak mluvte.

Марта продолжает говорить о приемном ребенке.
Martha pořád mluví o pěstounské péči.

Люди продолжают говорить мне, что жизнь не сказка.
Lidé mi pořád říkají, že život není pohádka.

Вы продолжаете говорить это.
To říkáte pořád.

Продолжайте говорить.
Pokračujte dál.

Как вы можете продолжать говорить такое?
Jak to můžete stále tvrdit?

Продолжайте говорить, может, я и догадаюсь.
Proč nepřetanete mluvit? Možná to zjistím.