ПРОСТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО - перевод на Чешском

• úžasné
• je skvělé
• skvěle
• prostě skvělý
• báječné
• je fantastické
• to bezva
• úžasně

Примеры использования Просто замечательно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Было бы просто замечательно.
Bylo by to bezva.

Душ выглядит просто замечательно.
Ta sprcha vypadá skvěle.

квартира выглядит просто замечательно.
ten byt vypadá úžasně.

Вау, это просто замечательно.
Páni, to je úžasné.

Нет, вообще-то я чувствую себя просто замечательно.
Ne, vlastně se cítím skvěle.

Чтож, это будет просто замечательно.
No, nebylo by to úžasné?

Это… это… просто замечательно.
Je to… Samozřejmě, je to úžasné.

Это просто замечательно.
To bude skvělé.

Просто замечательно.
Prostě skvělé.

Теперь ты полностью здорова, и это просто замечательно.
Jsi zdravá a to je úžasný.

Все остальное просто замечательно.
Všechno ostatní je skvělý.

Твоя способность терпеть таких мужчин как он ну, это просто замечательно.
Tvá schopnost tolerovat muže jako je on, je úžasná, je to jak to je.

Ну, это просто замечательно, ребята.
No, to je skvělý, chlapci.

Было просто замечательно.
Bylo to skvělé.

Просто замечательно!
Jen pozoruhodné!

Но просто замечательно странная.
Ale jsi skvěle divná.

Все просто замечательно!
Všechno je v klídečku,!

Это просто замечательно.
Je to úplně v pořádku.

Это просто замечательно.
To je… To je úžasné.

Это просто замечательно.
To je fajn.