ПРОШЛЫМ ЛЕТОМ - перевод на Чешском

• loni v létě
• minulé léto
• loňského léta
• minulý rok
• loňské letní
• minulý léto
• vloni v létě
• loňské léto
• loni v léte

Примеры использования Прошлым летом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эту песенку я написал прошлым летом.
Je to song co jsem napsal loňské léto.

Ƒа, мо€ семь€ ездила туда прошлым летом.
Jo, minulý léto sme tam byli.

Я знаю какой фильм ты смотрел прошлым летом.
Vím, jakej film jsi viděl minulý léto.

Мертвая проститутка из Детройта прошлым летом.
Pamatuješ na tu děvku z Detroitu minulý léto?

Помнишь, мы ходили кататься на картингах прошлым летом?
Pamatuješ si jak jsme byli minulý léto na motokárách?

мы вместе отправились в этот поход прошлым летом.
na kterej nás chtěl vzít minulý léto.

Напе прошлым летом.
Napa loňský léto.

Прошлым летом мы ездили в Испанию.
Minulé léto jsme byli ve Španělsku

Мы читали книгу прошлым летом и полностью одержимы.
Minulé léto jsme si přečtly knížku a teď jsme tím úplně posedlé.

Прошлым летом папа брал меня и Фрэнка младшего охотиться на енотов.
Otec mě a malého Franka bral na lov mývalů celé minulé léto na Petit Jean.

Прошлым летом я поймал кухарку,
Minulé léto jsem načapal kuchařku,

Прошлым летом… Я заметил,
Během posledního léta jsem si všimnul,

Прошлым летом мы были в Карбала,
Minulé léto, jsme byli v Karbale,

Если вы помните, прошлым летом, я создал видеоблог" Identity"?
Pamatujete si poslední léto, vytvořil jsem ten vlog s názvem" Identity"?

Прошлым летом я искала работу.
Minulé léto jsem hledala brigádu

Мистер Роуз недолюбливает меня. Прошлым летом мы поспорили, кто продаст больше домов.
Pan Rose mě díky loňskému zahradnímu výprodeji nemá rád.

Я видела его в доме прошлым летом, спорящего с Конрадом.
Minulé léto jsem ho viděla v domě, jak se hádá s Conradem.

Например, прошлым летом я начал заниматься кайт- серфингом- новые занятия, одним словом.
Například minulou zimu jsem začal dělat kitesurfing-- takže nové věci.

Прошлым летом я гостила у дяди
Minulé léto jsem navštívila strýčka

Это было прошлым летом, сэр.
To jsou loňské sněhy, pane.