РАБОТАТЬ ДЛЯ - перевод на Чешском

• pracovat pro
• fungovat pro

Примеры использования Работать для на Русском языке и их переводы на Чешский язык

ваш дом может работать для вас немного лучше, то вы можете начать некоторые исследования в финансовые консультации по ипотеке.
jak svůj dům může pracovat pro vás něco lepšího, než budete chtít spustit nějaký výzkum na finanční poradenství v oblasti hypoték.

и что может работать для вас, если вы применить некоторые навыки и ресурсы.
co by mohlo pracovat pro vás, pokud použijete některé dovednosti a zdroje.

Я имею дорогого друга использовал работать для отдела социальных обеспечений- я использовал работать там слишком,
Mám drahý příteli, který pracoval na odboru sociálních služeb- Pracoval jsem tam taky kdysi

Да, Майк идти работать для большого парня,
Jo, Mike bude pracovat pro pana Velkého,

объявив наше обязательство работать для достижения согласия, создавая, таким образом,
jsme deklarovali závazek pracovat na konsensu, čímž jsme budovali základnu pro důvěru

Используя программное обеспечение для работы с английским языком на платформе Windows, оно может работать для всех видов крупномасштабной,
Pomocí anglického operačního softwaru na platformě Windows může pracovat pro všechny druhy rozsáhlých,

подразделения будут работать для преобразования стандартной первой группы стандарт совершенства был повышен до национальных стандартов,
jednotky bude fungovat pro převod standardní první skupiny standard dokonalosti byl inovován na národní standardy,

мы будем напряженно работать для вас, чтобы сделать одежду высокого качества,
budeme tvrdě pracovat pro vás vytvořit vysoce kvalitní oblečení,

Работает для своей страны.
Pracuje pro svoji zemi.

Работал для районного прокурора.
Pracoval pro okresního návladního.

Ты не единственный, кто работает для нашего правительства, Менг.
Nejsi jediný, kdo pracuje pro naši vládu, Mengu.

Хан много работал для содержания семьи.
Han pracoval pro svou rodinu velmi tvrdě.

Мсье Люлли работает для нас. Мы довольны.
Pan Lully pracuje pro nás, jsme spokojeni.

Нет, ты работаешь для меня.
Ne, ty máš fungovat pro mě.

Мистер Драйден… работает для одного из самых больших рекламных агенств в Нью-Йорке.
Panu Drydenovi… Pracuje pro jednu z největších reklamních agentur v New Yorku.

Но он тяжело работал для семьи.
Ale tvrdě pracoval pro svou rodinu.

Это военный подрядчик, работает для ВМС.
Je to dodavatel zbraní, který pracuje pro námořnictvo.

Наши жертвы работали для одной и той же медицинской фирмы.
Obě naše oběti pracovaly pro stejnou zdravotnickou společnost.

Работай для меня, детка.
Pracuj pro mě, dítě.

Работай для папочки.
Pracuj pro tatínka.