Примеры использования Разговаривал на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Казалось, разговаривал сам с собой.
Я видела как он разговаривал с владельцем, его зовут Мартин Эйнч.
Так со мной 20 лет никто не разговаривал!
Крейн разговаривал с ней целых пять минут, а сегодня она сбежала.
Crane s ní pět minut mluví a ona dnes v noci uteče.Вчера я разговаривал с каждым из Вас по телефону.
Měl jsem tu šanci mluvit s každym z vás včera po telefonu.Я не с ним разговаривал.
Já s ním nemluvil!Завитц разговаривал с Ленни Блюмом, бывшим антивоенным активистом.
Zavitz mluví s Lennym Bloomem… bývalým protiválečným aktivistou.я никогда раньше не видел, чтобы она так разговаривал.
nikdy jsem ho neslyšel takhle mluvit.После того как я отменил школьные обеды, никто не разговаривал со мной целый год.
Potom co jsem zrušil školní obědy, tak se mnou nikdo nemluvil rok.Кто разговаривал?
Kdo to mluví?Слушай, люди в госпитале слышали, как ты разговаривал с Реми Бомонт.
Koukni, lidi v nemocnici tě slyšeli mluvit s Remy Beaumont.Маркус никогда не разговаривал о вас.
Markus o vás nikdy nemluvil.Я видел( а), как папа разговаривал с ними снаружи.
Viděla jsem, jak s nimi táta venku mluví.А так он хотя бы со мной разговаривал.
A to byl jediný způsob, jak ho přinutit se mnou mluvit.Я с живыми людьми года два не разговаривал.
Dva roky jsem s žádným člověkem nemluvil.Возможно, он не знал, с кем разговаривал на веб- сайте.
Možná nevěděl, s kým na webu mluví.Мы видели, ты разговаривал с доктором.
Viděli jsme vás mluvit s doktorkou.Еловек, с которым вы разговаривали… я ни с кем не разговаривал.
Muž, se kterým jste mluvil… -Já s nikým nemluvil.И я увидела мистера Мактирни, который разговаривал с… проституткой.
A viděla jsem pana McTierneyho jak mluví, s… šlapkou.кто еще вчера с ней разговаривал?
kdo s ní včera mohl být, nebo mluvit?
