РАЗГОВАРИВАЛ - перевод на Испанском

• habló
• conversación
• conversó
• hablar
• hablé
• hablaba
• conversaciones

Примеры использования Разговаривал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не разговаривал с ним.
Yo no hablo con él.

Ты уже разговаривал с дочерью миссис Закаридис?
¿Ya hablaste con la hija de la señora Zacharides?

Давно не разговаривал с женщиной.
Es que hace tiempo que no hablo con una mujer.

Ты уже разговаривал с Кэтрин Румор?
¿Has hablado con Katherine Rhumor?

Я никогда не разговаривал о других женщинах с ней особенно после сегодняшнего вечера.
Nunca hablo de otras mujeres con ella.- Y menos, de ésta.

Но ты действительно разговаривал как полный придурок.
Pero hablabas como un tarado total.

Разговаривал с ней.
Hable con ella un poco.

Я только что разговаривал с ним, Дебби, у него все хорошо.
Justo hable con él Debbie esta bien.

Он даже не разговаривал со мной в первый год своего пребывания здесь.
Él nunca me hablo en el primer año que estuvo aquí.

Я еще не разговаривал с Элизой на эту тему.
No he hablado con Elise sobre ello todavía.

Разговаривал с Мэком.
Habla con Mack.

Молодой человек, если бы я разговаривал с тобой, ты бы об этом знал.
Jovencito, si te hablara, sabr�as que lo hago.

Ты об этом разговаривал с судьей Гроувом?
¿Eso fue lo que hablaste con el juez Grove?

Чтобы водитель не разговаривал, я притворилась глухой.
Y para que el conductor no me hablara, fingí que era sorda.

Я не видел и не разговаривал ни с одной из них месяцами.
No he visto o hablado con ninguno de ellos en meses.

Он разговаривал со мной, будто с ребенком.
Me habla como si fuera un niño.

Даниэль не разговаривал со своими родителями.
Daniel no habla con sus padres.

Ты уже разговаривал с отцом Хосэфы?
¿Has hablado con el padre de Josefa?

Мы опрашиваем всех, кто разговаривал с ним здесь, в Куантико.
Estamos interrogando a todos los que hablaron con él aquí en Quántico.

Ты давно разговаривал с отцом?
¿Has hablado con tu padre últimamente?