РАНИЛА - перевод на Чешском

zranila
ранила
пострадали
навредить
ublížila
навредить
ранила
обидела
больно
причинила боль
причинила вред
střelila
выстрелила
подстрелила
стреляла
застрелила
ранила
jsem ranila
я задела
ранила
ublížit
навредить
ранить
больно
пострадать
сделать
покалечить
задеть
тронуть
обидеть
зла
zasáhla
попала
ударил
поразила
вмешалась
задела
ранила
затронул
пронзила
pořezala
порезала
ранила

Примеры использования Ранила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он был добр ко мне, когда мэр меня ранила.
Byl ke mně laskavý, když mě starostka postřelila.
Она, блять, ранила меня!
Ona mě, kurva, bodla!
Я засунул( а) свой нос в дело друга и ранила его.
Cpala jsem nos do záležitostí přítele a ublížila jsem mu.
насколько сильно она тебя ранила.
jak hluboce tě to ranilo.
Я не хотела, но ранила его.
Nechtěla jsem, ale bodla jsem ho.
Мисс Джефферсон, меня проинформировали, что офицера подстрелила И ранила заключенная.
Slecna Jefferson, prave jsem byl informovan CO byl natocen a zraneno vezne.
Но… Это ты его ранила?
Ale… byla jsi to ty, kdo ho zranil?
Прости что ранила тебя.
Promiň, že ti ubližuji.
Но я не хочу ранить тебя, как ранила Хойта.
Ale nechci ti ublížit tak, jako jsem ublížila Hoytovi.
Ты только что ранила мои чувства.
Právě si ranila mé city.
Знаю, что ранила человека.
Vím, že jsem probodla chlapa.
убила троих американских солдат, ранила семерых.
Zabila tři americké vojáky a sedm jich zranila.
Я должен был все прекратить, когда Мэри ранила себя. и, конечно же, когда Элеонор.
Měl jsem to ukončit už, když si ublížila Mary, a definitivně když Eleanor byla.
Ты пытаешься заставить чувствовать дискомфорт из-за того, что я ранила твою мать?
Chceš mě přesvědčit, že by mi mělo být líto, že jsem tvou mámu zranila?
И если вы видели, что я ранила Эли, то почему не вызвали полицию?
A pokud jste mě vidět ublížit Ali, tak proč ne jen zavolat policajty?
Причина того, что она ранила его, была в том, что она всеми силами пыталась не ранить его.
Ublížila mu proto, že se hrozně snažila mu neublížit.
Согласно им она повелела сжечь в бане любовницу своего мужа Туве и ранила его сестру Кирстен.
Podle legendy nechala zavraždit Valdemarovu milenku Tove a zranila jeho sestru Kirsten.
Чак, я знаю, что Джилл ранила тебя, но если ты сблизишься с ней снова,
Chucku, vím, že ti Jill ublížila, ale možná, když ji znova uvidíš,
ты знаешь Эдриан, и она никого не ранила сегодня в школе.
dnes ve škole nechtěla nikomu ublížit.
Я сожалею, если ранила чувства Джейка,
Je mi líto, jestli ublížím Jakeovým citům,
Результатов: 58, Время: 0.2227

Ранила на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский