Примеры использования Расположены на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Все экспонаты расположены в двух комнатах.
Здесь расположены горноклиматические курорты.
Nachází se zde horské klimatické lázně.Расположены в урочище Тызыл.
Nacházejí se v Dyjsko-svrateckém úvalu.Команды SERT расположены в городских постах Фэрбенкс, Палмер и Солдотна.
Здесь расположены Тора- Бора,
Nachází se zde i Tora Bora,где расположены все необходимые объекты.
kde jsou umístěna všechna potřebná zařízení.И эти, аэропорты были бы расположены в стратегических местах по всему миру.
A tato letiště by měla být položena ve strategických místech po celém světě.Инструменты расположены от меньшей громкости к большей.
Nástroje jsou uspořádány od nejtišších po nejhlučnější.Где расположены ее раны?
Kde má zranění ona?Окна расположены в плоских нишах.
Okna jsou zasazena v zaklenutých nikách.Вблизи устья расположены развалины древнегреческого города Эфес.
Nedaleko ústí se nacházejí trosky starořeckého města Efes.Расположены на шоссе Пятницкое- Красное.
Za Naturou na turu: Hadinec červený.На лапках расположены развитые присоски.
Na nohách má vyvinuté ostruhy.Корпуса строения расположены вокруг овального двора.
Jednotlivé budovy jsou uspořádány kolem oválného nádvoří.Все необходимые объекты расположены в пределах 500 м.
Všechna potřebná zařízení jsou vzdálena do 500 m.Deluxe Rooms расположены на крыле и внутренней квартале.
Номера расположены на первом этаже.
Pokoje jsou umístěny v přízemí.Титулы расположены в соответствии с их типом и популярность.
Tituly jsou uspořádány podle jejich typu a popularity.Все наши букеты расположены с свежих цветов в магазин местных цветов.
Všechny naše kytice jsou uspořádány s nejčerstvější květiny v místním květinářství.В последнее время расположены с видом на море.
V poslední době uspořádány s výhledem na moře.
