Примеры использования Сбоку на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
распущенные волосы или хвостик сбоку.
cop. Nebo culík na stranu.Я буду бить тебя сбоку!
Zmydlím tě ze strany.Маленький рычажок сбоку.
Ta malá páčka na straně.Смотри, где она текла. Сбоку.
Podívej se, jak teče po straně.В зависимости от выбранного шаблона SketchUp по умолчанию будет использоваться вид сверху или сбоку.
Na základě vybrané šablony bude výchozí pohled buď shora nebo ze strany.Шея, вид сбоку.
HLEDÍKOVÁ, Zdeňka.Дополнительная опция- водозабор сбоку и у поверхности.
Opcionální přívod vody přes boky a povrch.Но не спереди, а сбоку.
Ne zepředu, ale ze strany.Дельфин буквально только что появился сбоку.
Похоже, что кто-то мог толкнуть бак сбоку.
Vypadá to, jakoby na ně někdo tu popelnici vhodil.гибель готова, сбоку у него.
bída pohotově při boku jeho.Но это было как будто он погладил, или зашел сбоку?
To se ti o ně jen tak otřel, jako jenom ze strany?так наша галактика выглядит сбоку.
naše galaxie viděná ze strany.Теперь нам нужно зайти сбоку.
Teď na něj musíme jít ze strany.Попробуй зайти сбоку.
Zkus přijít ze strany.Есть вход сбоку.
Na straně jsou dveře.Он был сбоку.
Bylo položené.К тому же, сбоку на фургоне собаколовов не было бы слова" собаколов", потому что иначе собаки увидят его
пуля вошла в голову Мистера Декстера сзади, а не сбоку.
kulka se do těla dostala týlem pana Dextera a ne z boku hlavy.ты положишь ее на верхнюю полку, сбоку, ближе к выходу.
