Примеры использования Связались на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Местные федералы только что связались с ее семьей в Фениксе.
которые скрутили это, а затем связались с ВОЗ.
a které pak kontaktovaly SZO.Вы даже не знаете, с кем связались.
Nevíte, s kým si zahráváte.с ближайшими родственниками уже связались.
nejbližší příbuzní už byli kontaktováni.Мои два друга связались с Хамелеон Тур,
Moji dva přátelé se zapletli s Chameleon ToursПрошлой ночью похитители связались с прессой.
Včera večer únosci kontaktovali média.Вы не представляете, с какими людьми связались.
Nemáte tušení, s jakými lidmi si zahráváte.Они наверное связались с ней.
Я оставил запрос в агентстве по усыновлению, и они связались со мной.
Dal jsem jim v adopční agentuře svoje jméno a oni mě kontaktovali.С кем связались!
S kým si zahráváte!К тому времени, как мы связались со СМИ, эта история уже была повсюду.
Než se nám povedlo média kontaktovat, zpráva byla už venku.Связались по электронной почте
Byl kontaktován emailem a vyplacen převodem.Этим утром с вами связались в вашем офисе.
Dnes ráno vás v kanceláři kontaktovali.Вы не знаете, с кем связались!
Nevíte, s kým si zahráváte!С Вашим адвокатом связались, сэр.
Váš právník byl kontaktován, pane.Мы связались с компанией, в которой он работает.
Вы хотите, чтобы мы с кем-нибудь связались?
Если бы мы с ними связались, тогда… тогда.
Kdybychom byli schopni se s nimi spojit tak můžeme… tak můžeme.Вы связались с моей фирмой и попросили об адвокате.
Uh, kontaktovals jste moji firmu o žadádost právníka.Вы связались с генералом Риппером?
Jste ve spojení s Ripperem?
