Примеры использования Связывалась на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как Эллен с ним связывалась?
Арт сказал, что она уже связывалась с пациентами.
Art se zmínil, že už několik pacientů oslovila.Я слышал, Алекс связывалась с Манчестером.
Слышал, Алекс связывалась с Манчестером.
Slyšel jsem, že Alex mluvila s Manchesterem.Райли не знала, с чем связывалась.
Riley nevěděla, s čím má co do činění.Как она с ними связывалась?
Jak s nimi komunikovala?Давно ты с ним связывалась?
Он сказал, она связывалась с ним три недели назад чтобы назначить встречу для внесения поправок, а спустя пару дней она позвонила
Říkal, že ho před třemi týdny kontaktovala, aby si domluvila schůzku kvůli vytvoření dodatku, a potom volala o pár dní pozdějiагент Лисбон связывалась с работодателем мистера Хайбака,
agentka Lisbonová kontaktovala zaměstnavatele pana Haibachaузнать, связывалась ли с кем-то из вас полиция.
zjistit, zda některou z vás nekontaktovala policie.Даниэль связывалась со мной по электронной почте,
Danielle mě kontaktovala skrz email.почту или хотя бы как-нибудь связывалась со мной, пока Лори была в бегах.
nebo mě nějak kontaktovala, když byla Lori na útěku.ее форма связывалась со строением мироздания;
její tvar byl spojován se vznikem světa;Что последний раз связывалась с ней 40 минут назад,
В рамках ранней версии курганной гипотезы Марии Гимбутас ямная культура связывалась с поздними протоиндоевропейцами.
Jámová kultura je spojována s pozdními protoindoevropany v kurganové( stepní) hypotéze Marije Gimbutasové.ты так перенесешь наш разрыв, вообще бы с тобой не связывалась.
Журнал" LIFE" связался с нами, они хотят отправить к вам фотографа.
Kontaktoval nás Life magazín a chtěl by k vám poslat fotografa.Свяжитесь со мной, когда у вас будет список целей.
Пророки хотят связаться с Бэйджором, они находят способ.
Свяжитесь с Фемом.
