MLUVILA - перевод на Русском

• говорила
• разговаривала
• сказала
• рассказывала
• обсуждали
• разговор
• общалась
• заговорила
• беседовала
• упоминала
• болтала
• переговорить
• обращалась

Примеры использования Mluvila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zjistil, jak Angela mluvila s jejím zdrojem.
Он обнаружил, как Анджела общалась с информатором.

Bishopová o vás tolik mluvila.
Бишоп так много о вас рассказывала.

Už s tebou mluvila policie?
Полиция с тобой уже беседовала?

že Madeline mluvila s detektivem Hudsonem.
что Мэделин разговаривала с детективом Хадсоном.

Tvá žena mluvila o tvé velkorysosti.
Твоя жена упоминала о твоей щедрости.

Mluvila jsi s jeho dětmi?
Ты уже сказала его детям?

jsem mluvila s Ericem.
у меня был разговор с Эриком.

Moje máma říkala, že s Willem mluvila.
Моя мама говорила, что общалась с Уиллом.

v Planetě opic, když ta opice mluvila.
в" Планете обезьян" обезьяна заговорила.

Taxi o mně mluvila?
Тэкси обо мне рассказывала?

Ale pořád mluvila a mluvila a mluvila a Ramsayho to přestalo bavit.
Но она все болтала и болтала, и Рамси это надоело.

O kterém mluvila tá dáma. ta vlajka.
Который упоминала старая леди… тот кусок флага--.

Přestože o vás Ilithyia mluvila velmi slavnostně, já se cítím, jako bych byla mezi starými přítelkyněmi.
Действительно Илизия сказала о Вас обоих Я думал мы друзья.

Jedna z holek mluvila.
Одна из девушек заговорила.

Mluvila jsem s mámou.
У меня был разговор с мамой.

Hodně mluvila s Michaelem.
Она столько с Майклом общалась.

Ráda bych s dcerou mluvila o samotě.
Я хотела бы переговорить наедине с моей дочерью.

Mluvila o večeři.
Упоминала ужин.

Opravdu jsi celou dobu mluvila o jiném muži?
Ты на самом деле болтала о другом мужчине в течение всей вашей встречи?

jak se jmenuje, ta tvoje slečna… mluvila pravdu.
там зовут твою даму… сказала правду.