СДЕЛАЕМ ПЕРЕРЫВ - перевод на Чешском

• uděláme si přestávku
• uděláme si pauzu
• dáme si pauzu
• dej si přestávku

Примеры использования Сделаем перерыв на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Давайте сделаем перерыв.
Proč si všichni nedáme pauzu?

Знаете что, давайте сделаем перерыв на пару минут?
Co si dát na chvíli pauzu?

Роуз, сделаем перерыв, обсудим все за обедом, хорошо?
Rose, udělejme si přestávku a probereme to u oběda, jo?

Давайте сделаем перерыв, и я дам свой ответ.
Nařizuji přestávku a po ní předložím své rozhodnutí.

Давайте сделаем перерыв, а потом перейдем к новому материалу.
Dáme si přestávku a po ní si projdeme sylabus kurzu.

Давайте сделаем перерыв; ваши глаза должны отдохнуть.
Dáme si přestávku, ať si vaše oči odpočinou.

Давай сделаем перерыв. Давай остынем.
Dáme si pauzu, uklidníme se.

Давайте сделаем перерыв и принесем Гэри энергетический батончик или.
Dáme si pauzu a dej Garymu energy tyčinku nebo.

Давайте сделаем перерыв.
Dáme si přestávku.

Фредерик, давай сделаем перерыв.
Fredericku, dáme si pauzu.

Если я не кончу в течение часа, мы сделаем перерыв.
Když nebudu hotový do hodiny, dáme si pauzu.

Ладно, давай сделаем перерыв.
Tak dobře, dáme si přestávku.

Знаете что, давайте сделаем перерыв и перекусим.
Víte co, dáme si přestávku a najíme se.

Ладно, народ, давайте сделаем перерыв.
Tak jo, lidi. Dáme si pauzu.

Тогда давай сделаем перерыв.
Dáme si přestávku.

А мы сделаем перерыв.
Dáme si přestávku.

Ладно, давайте сделаем перерыв.
Dobře, všichni, dejme si pauzu.

Понимаешь… Эй, давайте сделаем перерыв?
Hej, můžeme si dát pauzu?

мы соберемся и сделаем перерыв на чай.
můžeme se shromáždit, udělat si pauzu na čaj.

Сейчас мы сделаем перерыв, чтобы подмести конфетти,
Teď si dáme přestávku a zameteme ty konfety,