СЕРЬЕЗНЫЕ ПРОБЛЕМЫ - перевод на Чешском

vážné problémy
серьезная проблема
большие проблемы
реальная проблема
серьезные неприятности
velký problém
большая проблема
серьезная проблема
огромная проблема
большие неприятности
большое дело
крупная проблема
в большой беде
серьезные неприятности
vážné potíže
серьезные проблемы
в серьезные неприятности
závažné problémy
серьезные проблемы
velké potíže
большие проблемы
серьезные проблемы
большие неприятности
много неприятностей
большой переполох
куча проблем
vážnej problém
серьезная проблема
opravdový problém
настоящая проблема
серьезная проблема
реальные проблемы
vážný problém
серьезная проблема
большие проблемы
реальная проблема
серьезные неприятности
velké problémy
большая проблема
серьезная проблема
огромная проблема
большие неприятности
большое дело
крупная проблема
в большой беде
серьезные неприятности
vážný problémy
серьезная проблема
большие проблемы
реальная проблема
серьезные неприятности

Примеры использования Серьезные проблемы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В нем были серьезные проблемы.
Mělo to nějaké závažné problémy.
У нас серьезные проблемы, Хулиан.
Máme vážný problém, Juliáne.
Кажется, у нее серьезные проблемы.
Myslím, že má velký problém.
Боже, у тебя серьезные проблемы с невмешательством.
Bože, ty máš závažné problémy s dodržováním hranic.
У меня серьезные проблемы- это все, что я могу тебе сказать.
Mám velké problémy, nemůžu ti ale o nich říct.
Непредсказуемая эволюция войн создает серьезные проблемы для военного планирования.
Nepředvídatelný vývoj metod vedení války představuje pro obranné plánovače vážný problém.
у нее были очень серьезные проблемы с весом.
měla opravdu velký problém se svou váhou.
У вас серьезные проблемы, детектив.
Máte fakt vážný problémy, detektive.
Или у нее серьезные проблемы с алкоголем.
Nebo má velké problémy s pitím.
У меня серьезные проблемы, когда касается женщин.
Jde o mě. Když dojde na ženy, mám vážný problém.
Если кто-то застанет тебя с таким, у тебя будут серьезные проблемы.
Pokud tě nesprávný člověk přistihne s něčím takovým, budeš mít velký problém.
У меня есть некоторые серьезные проблемы с этим кекс эксперимента.
Mám vážný problémy s tím mufinovým průzkumem.
У меня серьезные проблемы.
Mám vážný problém.
Обычно инфекций генитального герпеса не вызывают серьезные проблемы в здоровых взрослых людей.
Obvykle, infekce genitálií nezpůsobují velké problémy se zdravými dospělými.
Миссис Янгер, у вас серьезные проблемы.
Paní Youngerová, máte velký problém!
У тебя серьезные проблемы.
Máš dost vážný problémy.
Нет, но я думаю, у тебя серьезные проблемы.
Ne, ale myslím, že máš vážný problém.
Тысячу извинений… у меня серьезные проблемы с Фели.
Omlouvám se. Mám velké problémy s Feli.
Ќе сейчас, артмен." мен€ серьезные проблемы.
Teď ne, mám vážný problémy!
Лихорадка Кантмис вызывает серьезные проблемы.
Davové šílenství z" Nikdynemineš" nám způsobuje vážný problém.
Результатов: 176, Время: 0.0751

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский