СЛЕВА - перевод на Чешском

• vlevo
• nalevo
• zleva
• doleva
• levý
• z leva
• levé
• na levo
• levici
• zprava
• levá
• levém

Примеры использования Слева на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Показывать слева второе поле времени.
Zobrazovat druhý, levý, ukazatel času.

Четвертый слева матрос или.
Čtvrtý plavčík zprava, či.

Мы действуем как команда, и отвечаем за товарища слева и справа.
Pohybujeme se jako tým a jsme zodpovědní za muže po naší pravici a levici.

Камера 1138, правая сторона, третья слева.
V cele 1138, napravo, třetí z leva.

Вторая дверь слева.
První dveře na levo.

Да, серверная должна быть сверху и слева.
To je… Jo, rozvodna by měla být tady a doleva.

Как тебе это зеркало слева?
Máš zpravené levé zrcátko?

Слева или справа?
Levá nebo pravá?

Изображение слева является исходным,
Levý obrázek je originál

Тот, что слева.
Ten na levo.

Да, ты справа. А я слева.
Ty se nakloníš doprava a já doleva.

На первую слева.
Do první z leva.

В 1, 8 км от устья принимает слева реку Нязьва.
Za touto vsí na 17,9 říčním kilometru přijímá zprava Podolský potok.

Или слева.
Nebo levici.

Слева по передней подмышечной линии. Это же.
Levá přední axilární čára.

Слева внизу стоит подпись художника и дата: David Teniers F. 1642.
Obraz je podepsán v levém dolním rohu LVDci DAVID OPVS 1812.

Осторожно, сбоку! Слева!
Pozor na levý bok!

Переключиться на окно слева.
Přepnout se na okno doleva.

Наша Дама- слева.
Sledujte Dámu na levo.

С хорошим ударом слева.
S dobrým odpalem z leva.