СЛЕДОВАТЕЛЬ - перевод на Чешском

vyšetřovatel
следователь
детектив
сыщик
расследование
detektiv
детектив
сыщик
следователь
инспектор
koroner
коронер
судмедэксперт
следователь
патологоанатом
паталогоанатом
дичилло
vyšetřovatele
следователь
детектив
сыщик
расследование
detektiva
детектив
сыщик
следователь
инспектор
vyšetřující
расследуют
следователь
дознаватель
znalec
эксперт
знаток
ценитель
специалист
оценщик
следователь

Примеры использования Следователь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Его адвокат назначен следователь.
Jeho právník jmenován detektiva.
Следователь только что прислал вот это.
Tohle nám zrovna poslal koroner.
Ты же следователь.
Ty jsi detektiv.
Похоже, тебе нужен новый старший следователь.
Vypadá to, že potřebuješ nového hlavního vyšetřovatele.
Джим Малви, я сам… и следователь Нуджит.
Jima Mulveyho, mě, a detektiva Franka Nugenta.
Следователь солгал нам.
Koroner musel lhát.
Потому что я хороший следователь.
Jsem dobrej detektiv.
Надо, чтобы этим занялся следователь.
Měli bychom na to nasadit vyšetřovatele.
Следователь говорит, что жертве сделали какую-то операцию.
Koroner tvrdí, že na ní provedli nějakou operaci.
Элис наш ведущий следователь.
Alice je náš hlavní detektiv.
Папа, мне нужен следователь.
Tati, potřebuji vyšetřovatele.
Миссис Макинтош, следователь считает, что ваш муж был забит ногами до смерти.
Paní McIntosh, koroner věří, že Váš manžel byl ukopán k smrti.
Тут написано, что вы частный следователь.
Píše se tady, že jste soukromý detektiv.
Нет, но у меня есть следователь, изучающий больничные записи.
Ne, ale mám vyšetřovatele, který se hrabe v nemocničních záznamech.
Следователь произведет вскрытие!
Koroner udělá pitvu!
Программка" Человек и закон", в повторе, ну и там следователь допрашивает уголовника одного.
Byla to repríza Zákonu a pořádku a detektiv tam vyslýchal podezřelého.
Кого бы заподозрил главный следователь?
Kdo by podezříval hlavního vyšetřovatele?
Следователь говорит, что Истби была убита первой.
Koroner řekl, že Eastbyová byla zavražděna dřív.
Он частный следователь.
Je to soukromý detektiv.
Нам нужен преданный следователь.
Potřebujeme zaníceného vyšetřovatele.
Результатов: 280, Время: 0.2697

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский