Примеры использования Znalec на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má drahá, je ze mě znalec ticha.
Моя дорогая, я становлюсь знатоком тишины.Překvapuje mě, že takový znalec umění je vedle z něčeho tak banálního.
Я поражен, что такого знатока искусства, как вы, привлекла банальная железяка.Vidím, že jste znalec velkých mistrů.
Я вижу, вы ценители великих мастеров.Jsem lepší znalec koní než pan.
Znalec filmů.
Ty jsi znalec, i to, co je známo.
Ale já nejsem znalec.
Но я не эксперт в таких вещах.Ale ty jsi znalec vína!
Znalec Vín.
Znalec semitských jazyků Michael S.
Znalec našel tuhle e-mailovou výměnu z doby před 3 lety.
В результате он обнаружил этот обмен письмами 3- х летней давности.Znalec čeho?
Znalec čeho?
Эксперт в чем?Jsi takový znalec.
hlavní soudní znalec.
главная персона… по судебной криминалистике.As-Sádik byl ve své době velký učenec a znalec islámského práva.
Амир аш- Шааби был великим ученым по исламскому праву и хадисоведению.Jo, a ona je velký znalec charakteru.
Ƒа, и он большой судь€ по характеру.Jsem prostý znalec půdy.
Musíte zajistit v případě, že soudní znalec je tou pravou volbou pro řešení rukou záležitost-at-.
Вы должны убедиться, что если эксперт по правовым вопросам является правильным выбором для решения этого вопроса под рукой.Znalec také poznamenal,
Эксперт также отметила,
