СЛОЖНА - перевод на Чешском

• složitý
• komplikovaný
• těžká
• komplexní
• obtížná
• složitá
• komplikovaná
• složité

Примеры использования Сложна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нейтрализация слишком сложна.
Neutralizace je moc komplikovaná.

И она сложна.
Je to složité.

жизнь так сложна".
je život tak složitý.

Она слишком сложна.
Je příliš komplikovaná.

Ты не представляешь, как и так уже сложна моя жизнь.
Vůbec nevíš, jak je můj život teď složitý.

Жить достаточно сложна сама по себе.
Život je dost těžký sám o sobě.

Жизнь намного более сложна.
Život je mnohem složitější.

Эта математическая формула чрезвычайно сложна.
Tyto matematické vzorce jsou neobyčejně komplikované.

Но скульптура" Дискобол" невероятно сложна и динамична.
Zde však máme něco velmi dynamického a komplexního.

Я считаю, что причина более сложна.
Myslím, že příčina je mnohem složitější.

Итуаци€ сложна€.
Je to komplikované.

жизнь слишком сложна?
je to vše moc těžké?

Жизнь обманчива и сложна.
Život je na prd a těžký.

Моя жизнь менее сложна чем у тебя.
Můj život je míň zamotaný než tvůj.

Геологическая структура сложна и разнообразна.
Geologická struktura je složitá a pestrá.

Жизнь сложна, когда ты не знаешь кто ты.
Život je těžký, když nevíte, kdo jste..

Наша жизнь сложна, Лорен.
Naše životy jsou komplikované, Lauren.

Настолько сложна экономика, которую мы создали.
Takhle složitá je ekonomika, kterou jsme vytvořili.

Теневая банковская система сложна, потому что она состоит из различных учреждений и механизмов.
Stínová bankovní soustava je složitá, protože se skládá ze směsice institucí a nástrojů.

Ситуация во Фландрии сложна, как никогда.
Situace ve Flandrech je složitější než kdy dřív.