Примеры использования Слышит на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кто-нибудь слышит это?
С появлением телефона молодая женщина слышит теперь голос поклонника прямо с соседней подушки.
Когда она полагала, что ее никто не слышит, она плакала от боли.
Она меня хоть слышит?
Весь Балтимор тебя слышит, мама!
Кто-то скажет, что до сих пор слышит плач Капитана Дирдаффа, доносящийся из комнаты№ 13.
Podle některých je z pokoje 13 stále slyšet pláč Kapitána Dearduffa.вряд ли она его слышит.
ale nemyslím si, že ho poslouchá.Кто слышит голоса?
Kdo slyšel hlasy?И единственный, кто слышит крик банши- это жертва.
A jediní, kteří je můžou slyšet, jsou jejich oběti.И знаешь кто нас слышит, приятель?
Víš, kdo nás poslouchá, kamaráde?Нормально он слышит, Тед.
Slyšel mě bezvadně, Tede.Ты ведь знаешь что он нас не слышит, зачем ты все это говоришь?
Víš, že tě nemůže slyšet, tak proč tu vřískáš?Ќн мен€ слышит?
Poslouchá mně?Мужчина слышит, что парень, которого он считает своим сыном, вор!
Muž slyšel, že ten kluk, kterého bral jako syna, je zloděj!Эй, тебя уже весь бар слышит!
Hej, hej, hej. Jste slyšet až z jídelny!Детка, тебя вся улица слышит.
Baby, celá ulice tě poslouchá.Словно слышит биение твоего сердца
Jakoby slyšel bít Vaše srdceсейчас вас не слышит.
nemůže slyšet.Бето, проблема не в том, что именно Рафа слышит или не слышит. .
Beto, nejde o to co Rafa poslouchá nebo ne.Он и так слышит все, что ты говоришь.
Slyšel všechno, co jsi říkal.
