Примеры использования Смски на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Например, писать смски.
Мои смски!
Секс- смски это не мило.
Sex po sms není sladký.Мобильники, СМСки и блоги, вот кто!
Смски?- Я считаю, что конкретно деградировала.
Я говорил тебе удалить те смски.
Já ti říkal, ať ty zprávy vymažeš.Почему ты на мои СМСки не отвечал?
Proč neodepisuješ na esemesky?( Тамара) Ты почему не отвечал на смски, Марти?
Proč si nereagoval na zprávu ode mě, Marty?Кейси только что прислала смски новичкам.
нескончаемые романтические смски.
nekonečně mnoho romantických smsek.Она каждый день шлет мне смски по дороге в школу.
Не могу поверить, что это все из-за тупой смски.
Nevěřím, že k tomuhle došlo jen kvůli blbé textovce.И смски не надо мне писать, и электронку, и на моей стене тоже.
Да, когда она не шлет смски своему парню каждые 5 секунд, или своей соседке в следующие 5.
Jo, pokud neposílá každých 5 vteřin smsky svýmu klukovi nebo spolubydlící- každých dalších pět minut.Мои смски, моя музыка, мои контакты,
Moje zprávy, moje muzika, moje kontakty,Если она не отвечает на смски, с чего ты взяла, что она заходит на Facebook?
Jestli neodpovídá na SMS-ky, proč myslíš, že se dívá na Facebook?получить все их мейлы, СМСки и документы.
my tak zachytíme maily, zprávy i dokumenty.я проверил все звонки и смски.
Sledoval jsem všechny hovory a SMS-ky.Те самые покупатели теперь чаще пишут смски, чем говорят, и твитят чаще,
Ti samí zákazníci dneska víc píšou SMS než telefonují a tweetují víc,И Фэйт постоянно шлет мне смски с этими тупыми обнимашками
