СОВЕТЫ - перевод на Чешском

• rady
• tipy
• sověti
• poradenství
• tipů
• poradit
• doporučení
• zastupitelstev
• radu
• rada
• rad
• tip

Примеры использования Советы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы говорили мне об одной из ваших подруг… которая предоставляет супружеские советы.
Řekl jsi mi, jeden z vašich přátel… že nabídl manželské poradenství.

Советы будут?
Nějaká rada?

Президент ценит мои советы, и обычно следует им.
Prezident si mých rad cení a rád se jimi řídí.

культурные информацию и получить советы других туристов направлений.
kulturní informace a získat radu dalších destinací turistů.

И как первый парень Алабамы, ты можешь дать ему кое-какие советы.
A jako přední alabamský lamač srdcí mu můžeš dát pár tipů.

Ну-ну, так мне и нужны советы в сексе от коммуняки.
Jasně, jako bych potřeboval poradit se sexem od komouše.

Это были Советы.
To byli Sověti.

Советы имеют свои исполнительные комитеты.
Výkonná rada zřizuje výbory.

Вот некоторые советы по как справиться с другом разойтись.
Zde je několik rad na jak se vypořádat s přítelem rozejít.

Есть советы?
Nějaký tip?

я не нужны советы, как справиться с этим.
nechci tvou radu.

Я Я могу дать тебе некоторые советы, если хочешь.
Mohla bych ti dát pár tipů, jestli chceš.

Так вот зачем вам нужны мои бесплатные советы.
To vysvětluje, proč ode mě chcete zadarmo poradit.

Некоторые советы о том, как сделать кролик прыгая проще.
Několik rad o tom, jak dělat králíčka skákání jednodušší.

Еще советы, Джонси?
Nějaká další rada, Jonesová?

дававшей тебе советы.
která ti dala tip.

Советы по домоводству.
Rada k zabydlení.

Даю Джимми советы.
Dávám Jimmymu pár rad.

Есть ли у Вас советы для похудения?
Nemáš nějaký tip, jak zhubnout?

Есть какие-то советы, Филл?
Nějaká rada, Phile?