СОДЕРЖИМОЕ - перевод на Чешском

obsah
содержимое
содержание
контент
материалы
информацию
оглавление
obsahu
содержимое
содержание
контент
материалы
информацию
оглавление
obsahem
содержимое
содержание
контент
материалы
информацию
оглавление
content
содержимое
содержание

Примеры использования Содержимое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Выбрать значение оценки, по которой будет фильтроваться содержимое альбомов. Используйте контекстное меню
Zvolte úroveň hodnocení použitou k filtrování obsahu alb. Použijte kontextovou rozbalovací nabídku,
как вы видите, сейчас мы используем только содержимое этого лотка.
prozatím si musíme vystačit pouze s obsahem tohoto tácu.
сервер использует содержимое каждого штампа времени записей ресурсов вместе с другими свойствами очистки,
určuje server podle obsahu časového razítka jednotlivých záznamů o prostředcích a dalších vlastností stárnutí
Полный доступ к Netflix и потоковое содержимое за пределами США- Позволяет создать защищенное соединение с другой сетью через Интернет.
Přístup plný Netflix a streamování obsahu z mimo USA- Umožňuje vytvořit zabezpečené připojení k jiné síti přes internet.
В области результатов Содержимое Просмотр щелкните правой кнопкой мыши файл certification.
V podokně výsledků Zobrazení obsahu klikněte pravým tlačítkem myši na položku certification.
что потоковый содержимое флэш или видео требует большей пропускной способности,
že streamování obsahu Flash nebo videa vyžaduje větší šířku pásma,
Атакующий получил доступ к базе данных на веб- сервере и отображать содержимое таблицы, которая содержит все имена,
Útočník získá přístup do databáze webového serveru a zobrazení obsahu tabulky, které drží všechny názvy,
И мой телефон, и его содержимое будут представлены в качестве доказательств,
Můj telefon včetně jeho obsahu bude předložen jako důkaz.
при открытии новой папки Konqueror будет открывать новое окно вместо того, чтобы показать содержимое папки в текущем окне.
tak Konqueror bude při otevření složky otevírat nové okno místo zobrazení obsahu této složky v aktuálním okně.
которые посещают FTP- сайт, имели возможность просматривать его содержимое.
chcete-li umožnit zobrazení obsahu serveru FTP všem klientům, kteří jej navštíví.
приложение и содержимое виртуального каталога.
aplikaci nebo obsahu virtuálního adresáře.
Содержимое волокон датирует его примерно 1630 годом, и, судя по составу пигмента,
Vlákna látku datují do doby kolem roku 1630 a dle obsahů pigmentů bych řekl,
Содержимое электронной почты, история интернет браузера,
Prověř maily spolu s webovou historií,
Содержимое, кроме сообщений о неплатежеспособности,
Jejich obsah, mimo insolvenčních oznámení,
Заменять содержимое страниц на пораженном сайте на следующую фразу: HELLO!
změnu textu zasažené webové stránky na následující: HELLO!
Часто возникает необходимость просмотреть содержимое ваших файлов, чтобы понять,
Často se chcete podívat dovnitř souborů, podíval se na to,
переместить и извлечь содержимое или задать различные параметры, чтобы подогнать содержимое к размерам фрейма.
extrahujte jeho obsah nebo zvolte různé možnosti k umístění obsahu do rámečku.
чтобы проверить содержимое.
aby zkontroloval jeho obsah.
Вишну спит, паря в бескрайнем космическом океане. а мы- содержимое его снов.
Višnu ve spaní pluje na bezbřehém vesmírném oceánu a my jsme výplody jeho snění.
Высококачественный материал неопрен и внутренний изоляционный слой позволяют длительное время сохранять содержимое бутылочки теплым или холодным.
Vysoce kvalitní neopren a vložená izolační vrstva udrží tekutinu v lahvi teplou či studenou.
Результатов: 528, Время: 0.4017

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский