Примеры использования Сообщите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сообщите, если что-то изменится.
Dejte mi vědět, když se cokoliv změní.Пожалуйста, заранее сообщите Yachtsport Resort Lago Maggiore предполагаемое время прибытия.
Сообщите ей, что я умер спасая кого-нибудь… детей,!
Только сообщите нам ваши координаты, и мы телепортируем вас на борт.
Полковник, сообщите флоту.
немедленно сообщите об этом властям.
okamžitě to nahlaste úřadům.Парни, сообщите мне местонахождение картин,
Сообщите нам, где он находится.
Сообщите властям о приоритете соблюдения комендантского часа.
Oznamte samosprávám, že je zákaz vycházení.- Pane Kambo.Сообщите, когда получите результаты.
Dejte mi vědět, až budete mít výsledky.Сообщите мне сразу же, когда вы закончите.
Až budete hotová, dejte mi vědět.Сообщите м-ру Левину;
Řekněte panu Levinovi,Прошу сообщите, если узнаете что у меня с волком есть еще что-то общее.
Prosím informujte mě, pokud zjistíte, že to má něco společného s vlkem.Если вы путешествуете с детьми, пожалуйста, заранее сообщите в отель их возраст.
Pokud cestujete s dětmi, sdělte prosím hotelu předem jejich věk.Ладно, тогда выясните, что он делает и сообщите мне.
Dobrá, zjistěte, co dělá, a nahlaste mi to.Сообщите герцогине, что у нас срочное дело.
Sděl vévodkyni, že jsme tu kvůli naléhavé záležitosti.Сообщите мне хорошие новости.
Musíte mi říct nějakou dobrou zprávu.Сообщите, если найдете дно озера, мы вернемся назад.
Zavolejte, pokud najdete dno jezera. Vrátíme se.Да, конечно. Сообщите мне, когда он появится.
Prosím, oznamte mi, až dorazí.Сообщите, что узнаете.
Dejte mi vědět, co zjistíte.
