СОПРОВОЖДЕНИЕ - перевод на Чешском

doprovod
пара
сопровождение
эскорт
спутник
плюс один
свидание
кавалер
спутница
свита
сопровождающий
eskortu
эскорт
сопровождение
поддержки

Примеры использования Сопровождение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Предыдущий сопровождение.
Předchozí správce.
У вас будет личное сопровождение.
Budete mít osobní nosiče.
О, вы его сопровождение?
Ó! Vy ho doprovázíte?
Продолжать сопровождение.
Pokračuji v doprovodu.
Текущее сопровождение.
Současný správce.
Ее сопровождение покупает ей кофе на пути к платформе
Její doprovod jí po cestě koupí kafe,
Моему полицейскому сопровождению нужно полицейское сопровождение, чтобы помочь мне доставить капрала Алекса в морг.
Moje policejní eskorta potřebuje policejní eskortu, aby mi pomohla dostat desátníka Alexe do márnice.
Обязательное сопровождение всех подлежащих маркировке транспортных средств, перевозящих опасные грузы, в Европе было упразднено.
Všeobecný povinný doprovod v Evropě byl pro všechny přepravy nebezpečného nákladu s povinností značení zrušen.
Эм, спасибо за сопровождение, но я думаю, что смогу пройти 15 футов, не искалечив себя.
Uh, děkuji ti za doprovod, ale myslím, že dokážu ujít 15 stop bez ublížení samasobě.
Я мог бы дать вам сопровождение на пару миль, но раз это не мое дело.
Možná bych vám na pár mil poskytl eskortu, ale co, není to moje věc.
инновационное сопровождение развития.
inovacích vývoje doprovod.
педагогическое сопровождение бесплатно.
pedagogický doprovod zdarma.
можно организовать питание и музыкальное сопровождение.
nabízíme možnost občerstvení a hudební doprovod.
ей больше не надо сопровождение.
už nepotřebuje doprovod.
Когда он приходит на вечеринки, у него должно быть женское сопровождение, иначе он бы и порога не переступил.
Se kterou chodí na večírky. Musí si přivést ženský doprovod jinak by se tam nedostal.
Сторона, сопровождение, быть объективным доказательств, подтверждающих теорию воздействия грозовых разрядов на сайте Круги на полях.
Vedlejší, doprovodné, možné objektivní podpůrné důkazy teorie o dopadu výboje blesku v místě výskytu Crop Circles.
Если вы позвоните в сопровождение из нашего ночного клуба в Праге, мы гарантируем, что вас сопровождает девушка,
Vpřípadě, žesizavoláte společnici nadoprovod znašeho night clubu vPraze,
И, конечно, сопровождение на зимнем балу… Вы не так уж много сделали.
A taky samozřejmě kromě dohledu… na zimním plese… jste toho moc neudělal.
чтобы помешать сопровождение сайтов.
jak zmařit sledování místa.
чтобы помешать сопровождение сайтов.
jak zmařit sledování místa.
Результатов: 74, Время: 0.1967

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский