СТАЖЕРОМ - перевод на Чешском

stážistkou
интерном
стажером
uchazečem
претендентом
стажером
кандидатом
stážista
интерн
стажер
практикант
stážistka
интерн
стажер
практикантка
stážistou
интерном
стажером
internistkou
интерном
стажером
praktikantem

Примеры использования Стажером на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Просто… я так сильно хотела стать стажером.
Jen jsem tak hrozně moc chtěla být uchazečkou.
Как играть шеф-повар стажером школы.
Jak hrát kuchař žák školy.
Но до этого, я все еще была стажером.
Ale před tím jsem byl ještě trainee.
За девять месяцев до этого я была стажером.
Devět měsíců před tím jsem ještě byla nováček.
Удачи с новым стажером, парни.
Hodně štěstí s novým kandidátem, chlapci.
Тебя выбрали нашим стажером.
Jsi naše nová stážistka.
Ты будешь его стажером.
Půjdete k němu na zácvik.
Я думала, он был просто стажером.
Myslela jsem, že je jen brigádník.
Я знала, что границу между стажером и писателем очень нелегко будет пересечь.
Věděla jsem, že překročit hranici mezi stážistkou a spisovatelkou bude těžké. Opravdu hodně těžké.
не только из-за его сексуальной связи со стажером Белого дома Моникой Левински,
to nejen kvůli jeho sexuálnímu vztahu se stážistkou Bílého domu Monikou Lewinskou,
то кажется лейтенант хотел бы поговорить со… своим стажером.
by si poručík rád pohovořil…- se svým uchazečem.
Я буду стажером с машиной а вы будете сидеть на сломанном складном стуле рядом с Донной Трамп.
Já budu stážistka s autem a ty můžeš sedět na rozbitý židli tady vedle Donny Trumpový.
когда был стажером?
když byl uchazečem?
Приходится делить кровать со стажером. И не очень хочется тереться с ним задницами.
Spím na jedné posteli s brigádníkem a nechce se mi o něho moc třít.
Если бы у Хилари Клинтон была связь со стажером, она бы не сбежала в прошлом месяце.
Kdyby Hillary Clintonová měla románek s asistentem, už by se dávno nemohla angažovat.
Харпер был стажером в Куантико, у вас были сомнения по поводу его психического здоровья?
byl Harper studentem v Quanticu, byla jste znepokojena jeho duševním zdravím?
Как насчет того, чтобы, когда я перестану быть твоим стажером, мы смогли бы наверстать упущенное за ужином?
Až už nebudu tvoje žačka, můžeme to třeba probírat u večeře?
совместить его с правильным стажером, написав его имя на обратной стороне листа.
přiřadit ji ke správnému nováčkovi napsáním jeho jména na rub karty.
Мертвый стажер Тенез?
Ten mrtvý stážista Tenezové?
Это новый стажер, Дональд.
Donald, náš nový stážista.
Результатов: 48, Время: 0.1042

Стажером на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский