СТАРАЙСЯ - перевод на Чешском

• snaž se
• zkus
• snažte se
• zkoušej

Примеры использования Старайся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тогда старайся сильнее.
Tak se snaž víc.

Так старайся сильней!
Tak se snaž víc!

Да, но старайся не обращаться ко мне.
Jo, ale zkuste mě neoslovovat.

Старайся танцевать перед живой аудиторией.
Zkuste tancovat přímo před živým publikem.

Так, просто старайся.
Dobře, jen se snaž.

Старайся убить меня.
Zkus mě zabít.

Старайся слушать все звуки вокруг.
Zkus poslouchat všechny ty zvuky kolem tebe.

Наклони голову назад и старайся не думать о боли.
Opřete si hlavu a snažte se nemyslet na bolest.

Старайся не убить их.
Zkus je nezabít.

Старайся избегать острых предметов.
Pokuste se vyhnout ostrým věcem.

Старайся не думать об этом.
Zkus na to nemyslet.

Не старайся разгадать Марго?
Nikdy se nepokoušej přetrumfnout Margo.- Ženichu?

Старайся не думать об этом.
Zkus na to nemyslet.- Ne.

Просто, пожалуйста, старайся поступать по- доброму.
Jen se, prosím, snaž dělat hezké věci.

Старайся говорить по-английски.
Zkus mluvit anglicky.

Всегда старайся получить наличные.
Vždycky se snaž dostat hotovost.

Старайся выглядеть дружелюбно.
Zkus vypadat přátelsky.

И старайся выглядеть как можно круче.
A snaž se přitom tvářit hustě.

Старайся не выглядеть самодовольно, Джеймс.
Zkus nevypadat samolibě, Jamesi.

Старайся чтобы так все и оставалось.
Ať to tak zůstane.