СТАРЫЕ ФИЛЬМЫ - перевод на Чешском

• staré filmy
• starý filmy
• starých filmů

Примеры использования Старые фильмы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

все время смотреть старые фильмы?
sledovat celou dobu staré filmy.

Ладно, так, у них здесь все эти старые фильмы, те со старыми британскими чуваками.
Dobře, takže, mají tady spoustu starých filmů, ve kterých hrajou staří britští herci.

Мы пили, трахались, смотрели старые фильмы, у тебя в квартире, Хэнк.
Chlastáme, šukáme, díváme se v tvém bytě na staré filmy, Hanku.

Если посмотрите старые фильмы с Джеком Джонсоном,
Jestli koukáte na starý filmy s Johnsonem, Jeffriesem

мы с тобой останемся дома, и будем смотреть старые фильмы.
my dvě si uděláme dámskej večer,- budeme se dívat na starý filmy.

смотреть весь день старые фильмы.
koukat celý den na staré filmy?

она любила старые фильмы, ее любимым блюдом была лазанья,
měla ráda staré filmy, její oblíbené jídlo byly lazaně,

небрежности было в Индонезии и Линн старые фильмы с это лифт Ткань придает мне скрывается вам спокойной ночи перевооружение руководство.
nedbalosti byl v Indonésii a Lynn staré filmy s to je výtah tkanina půjčuje mi skrývá na dobrou noc přezbrojení průvodce.

В тот вечер я посмотрел два старых фильма по телевизору… и съел четыре салата.
Zhlédnul jsem dva staré filmy… a snědl čtyři saláty.

Я не любитель старых фильмов.
Nemám moc ráda staré filmy.

Будто из старого фильма.
Jako ze starých filmů.

Прожектор, экран, показ старых фильмов.
Promítačku, plátno. Pouštět starý filmy.

Прямо как актер из старых фильмов.
Jako nějaká hvězda ze starých filmů.

Это старый фильм.
To je starý film.

Это старый фильм, который ему нравится.
Jeden starý film, který má rád.

Ты смотрел… этот старый фильм Хичкока" Незнакомцы в поезде"?
Viděl jsi někdy starý film od Hitchcocka, Cizinci ve vlaku?

Потому что так делали в старых фильмах, после того, как.
To ve starých filmech postavy dělaly, potom, co se spolu.

Люди в старых фильмах так делают,
Ve starých filmech to tak lidi dělají,

В старых фильмах все кажутся лучше, даже злодеи.
Ve starých filmech každý působí líp, dokonce i záporáci.

В старых фильмах, когда поцелуй был настоящим, то ее нога поднималась в воздух.
Když ve starých filmech dostane holka pusu… vyskočí jí noha.