СУЩЕСТВ - перевод на Чешском

• bytosti
• stvoření
• tvorů
• wesenů
• věcí
• zvířat
• weseny
• organismů
• wesena
• živočichů
• wesenská
• wesenskou

Примеры использования Существ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кроме Существ.
Kromě wesenů.

Черный Коготь только для Существ.
Černý dráp je jen pro Weseny.

Я не хочу превратиться в одного из этих существ.
Nechci se stát jednou z těch věcí.

который не убивает Существ, не Гримм.
který nezabije Wesena, není Grimm.

Он питается только кровью других живых существ.
Živí se pouze krví živých zvířat.

И она убила трех существ.
A zabila tři Weseny.

Да, болезнь Существ.
Ano, je to wesenská nemoc.

Что это, база Существ?
Co to je, nějaká databáze Wesenů?

Ты видела хотя бы одного из тех серебрянных существ мертвым?
Viděla jste tu ležet mrtvolu některé z těch stříbrných věcí?

Мы вводили ген вампиров в ДНК других существ.
Přenesli jsme upíří gen do jiných živočichů.

Неужели это одно из тех существ?
Mohlo by to být jedno z těch zvířat.

Это не жизнь для существ.
Tohle není život pro Wesena.

Значит, ты тоже видишь всех этих существ?
Takže vy ty Weseny vidíte taky?

Ник, если это Совет Существ, надо держаться подальше.
Nicku, jestli je za tím Wesenská rada, tak bych se do toho nepletla.

У меня есть вопрос по смерти двух Существ вчера в Портленде.
Chtěla bych se zeptat na úmrtí dvou Wesenů v Portlandu včera večer.

Маршальский суд, и ты работаешь на Совет Существ.
Maréchaussée, a děláte pro Wesenskou radu.

Нам приказали найти одно из этих существ и привезти его живым.
Na co? Chytit jednu z těch věcí? A přivézt ji zpět, živou.

Когда Существа нападают на Существ?
Odkdy útočí Wesen na Wesena?

Я больше переживаю, что Совет Существ нацелился на Ника.
Víc se bojím toho, že Wesenská rada chce nechat zabít Nicka.

Мир- безопаснее без этих существ, опустошающих его.
Svět je bezpečnější bez těch pomstychtivých věcí.