ТАКСИ - перевод на Чешском

• taxi
• taxík
• auto
• taxislužby
• odvoz
• taxících
• kabiny
• taxikář
• uber
• auta
• taxislužba

Примеры использования Такси на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что случилось после того, как ты вышла из такси?
Co se stalo, když vylezl z kabiny?

Я вызову вам такси.
Zavolám vám odvoz.

Могу вызвать нам такси.
Zavolám nám Uber.

Они называют себя Золотое такси Калифорнии.
Nazývají se" Zlatá Kalifornská Taxislužba.

именно он сел в мое такси.
nastoupil ke mně do auta.

Скажи, пусть засунет это такси в свою жирную задницу.
Ať si to auto strčí do prdele.

сделать больше, чем посадить тебя в такси.
jste se více než jen dát do kabiny.

Но я вам не такси, ясно!
Ale nejsem taxikář, jasný?

Но я заказал тебе такси.
Ale sehnal jsem ti odvoz.

В каждом терминале есть справочная такси.
Taxislužba funguje u každého terminálu.

Она вышла из моего такси.
Odešla z mého auta.

Что люди будут искать тебя и такси.
Lidi začnou shánět tebe i auto.

Мне снилось, что тебя сбивает такси.
Snil jsem o tom, že tě porazí auto.

Может, вызвать вам такси?
Můžu vám zavolat auto?

Не могли бы вы вызвать мне такси.
Mohl byste mi prosím zavolat auto.

Кто-нибудь заказывал такси?
Objednal si někdo auto?

Он мог нападать на них в такси, а затем отключать их телефоны.
Mohl na ně bleskově zaútočit v autě a pak zničit jejich mobily.

Это тебе не такси, Дейн.
Neprovozuji taxislužbu, Dane.

Ты должен ждать меня в такси.
Nemáš čekat v autě?

Это плата за такси до госпиталя если м-р Мартин вам не поможет.
To je na taxíka do nemocnice, kdyby vám pan Martin nemohl pomoct.