ТВОЯ ЗАДАЧА - перевод на Чешском

• tvůj úkol
• tvoje práce
• tvá mise
• tvým úkolem
• tvá práce

Примеры использования Твоя задача на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоя задача тренировать команду,
Tvá práce je trénovat tým,

Твоя задача- это школа!
Tvoje práce je škola!

Твоя задача- отгонять чудиков
Tvým úkolem je zahnat pošuky

Твоя задача его напоить, а я- в аптеку за снаряжением.
Ožereš ho, já zajdu do lékárny a seženu nějaké věci.

Твоя задача- слушать не то,
Tvým úkolem není starat se o to,

Твоя задача- набирать очки.
Máš za úkol získávat body.

Но твоя задача- вылечиться.
Tvým úkolem je se vyléčit.

Теперь твоя задача в этой битве- исцелиться.
Vaší povinností v této bitvě je, abyste se plně vyléčila.

Твоя задача заключается в том, чтобы пойти в суд
Tvým úkolem je jít k soudu

И еще одна твоя задача- вместе с другими найти нашу принцессу.
A tvé poslání je najít naši princeznu a shromáždit ostatní.

Твоя задача- проникнуть на территорию и доложить.
Tvým úkolem je infiltrovat oblast a nahlásit se zpátky.

Это вообще-то твоя задача!
To by měla být tvá práce.

Твоя задача- наладить связь.
Tvým úkolem je se sblížit.

Твоя задача не спрашивать, ты должен слушать.
Nemáš za úkol to zpochybňovat, ale poslouchat.

Твоя задача- получить доступ к секретным документам
Tvým úkolem bude zajistit tajné dokumenty

Твоя задача- привлечь короля.
Tvou prací je přivést mi krále.

Твоя задача- защищать. Тебе легко говорить.
Tvým úkolem je chránit ho.

Твоя задача, как Лэмбрика, только наблюдать.
Tvou prácí, jako Lambrick, je jednoduše pozorovat.

Твоя задача сейчас- выслушать.
Tvým úkolem právě teď je poslouchat.

Ну что ж, твоя задача, показать людям кто есть ты.
Tak pak je to vaše výzva, abyste ukázal lidem, kdo jste.