ТИПЫ - перевод на Чешском

• typy
• druhy
• typů
• typ
• druhů
• druh

Примеры использования Типы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Описываемые здесь типы кабелей за счет конструкции жил
Zde popsaný typ je díky konstrukci žil

Мы будем погружаться в эти типы решений более, как мы идем через книгу, но дело в том,,
Budeme se ponořit do těchto druhů rozhodnutí více jak jsme jít přes knihu,

Параметры на этой вкладке позволяют выбрать сетевой профиль и типы интерфейсов, к которым применяется данное правило безопасности подключения.
Nastavení na této kartě slouží k výběru síťového profilu a typů rozhraní, u nichž se používá pravidlo zabezpečení připojení.

Так же, как, как бы вы попробовать различные типы бутерброды выбрать,
Stejně jako, jak byste vyzkoušet různé druhy sendvičů vybrat,

Я думаю, такие типы автомобилей будут спасител€ ми наших спортивных машин,
Myslím že tento druh automobilů zachrání sportovní auta- MG,

фирмы по установке сигнализации, даже типы сейфов, в домах пострадавших- совпадений нет.
prodejce zabezpečení domů, dokoce typ" sejfů" které vlastní, nic se neshoduje.

можно увидеть различные типы волокон шелка.
pozorujete vlastně mnoho jednotlivých typů pavoučích vláken.

различные типы почвы и тысячи видов животных и растений.
klimatických podmínek, druhů půd a existencí mnoha živočišných a rostlinných druhů..

Эти типы каноэ все еще используются сегодня,
Tyto druhy kánoe se používá dodnes,

которая начала излучать некоторые типы радиосигналов.
začal vysílat nějaký druh rádiových signálů.

более одной, которая производила какие-то типы радиосигналов.
které vysílaly nějaký typ rádiového signálu.

АСН мошенничества, но и многие другие типы возможны.
ale mnoho dalších typů jsou možné.

А можем ли мы это развивать и лечить другие типы рака, пусть даже у животных?"?
Mohli bychom na toto navázat, a léčit takto i jiné nádory, i u jiných živočišných druhů?

В экспериментальных целях на некоторых Планетах могут перерождаться различные типы Сознаний, многие из которых могут оказаться инородными друг для друга.
Pokusné účely na některých planetách může regenerovat různé druhy vědomí, z nichž mnohé mohou být cizí navzájem.

которые имеют разные типы MIME.
nemají stejný MIME typ.

скрывать доступ к некорпоративным беспроводным сетям, добавляя сети или типы сетей в список запрещенных сетей.
Přidáním sítí nebo typů sítí do seznamu nepovolených sítí mohou správci blokovat jiné než podnikové bezdrátové sítě a skrýt přístup k nim.

запретите все типы дисков и включите только те папки,
zakažte všechny druhy jednotek a zahrňte pouze adresáře,

видимые размеры и морфологические типы галактик.
viditelnou velikost a morfologický typ galaxie.

Выключатель нагрузки высокого напряжения подходит для установки в основной блок кольцо и другие типы распределительных устройств,
Vysokonapěťový zátěžový spínač je vhodný pro instalaci do hlavního kroužku a dalších typů rozváděčů používaných

Очевидно разные типы почв могут находиться на расстоянии полуметра друг от друга, но в почве из гильзы есть пыльца.
Prý můžou být různé druhy zeminy vedle sebe nezávisle na sobě, ale ta hlína z nábojnice v sobě měla pyl.