TYP - перевод на Русском

• тип
• вид
• типаж
• человек
• модель
• рода
• из тех
• типа
• типом
• типы
• вида
• видом
• человеком
• типажа
• род
• виды
• модели

Примеры использования Typ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaký typ informací?
Какого рода информацией?

středozápadní typ.
среднезападный типаж.

Měla romantický typ bratra, kterého zabili.
У нее был романтичного вида брат, которого убили.

Pomocí tohoto nastavení můžete konfigurovat typ ověřování používaný tímto pravidlem zabezpečení připojení.
Эти параметры позволяют настроить типы проверки подлинности, используемые данным правилом безопасности подключения.

Který je můj typ chlapa.
Который был моим типом парней.

Manžel není typ, kterej by si zašpinil ruce.
Муж не из тех, кто будет пачкать свои руки.

Jaký je letos nejprodávanější typ pneumatik ve Spojených Státech?
Какая самая популярная модель шин, продающаяся сейчас в США?

Očividně seš rodinnej typ jako já.
Ты очень преданный семье человек, как и я.

Jaký typ katalogu?
Какого рода каталог?

Jsi můj typ.
Мой типаж.

Pro tento typ svaovn dodvme dva typy svaovacch botek.
Для этого вида сварки мы поставляем два типа сварочных башмаков.

Což je stejně tak i můj oblíbený typ identifikace.
Которая, кстати, является моим любимым видом идентификации.

Zabíjím jen určitý typ lidí.
Я убиваю только определенные типы людей.

A ty jsi typ, který je dodržuje.
А ты из тех, кто следует протоколу.

Stejný typ a kalibr jako vražedná zbraň.
Те же модель и калибр, что и орудие убийства.

Jaký typ obchodu?
Какого рода сделка?

Je to rodinný typ.
Он человек семейный.

Jen, že nevypadá jako tvůj typ.
Просто кажется, что она не твой типаж.

Byl rodinný typ, tamto byla nehoda.
Он был семейным человеком, это был несчастный случай.

Zajišťujeme 2 Typ snídaně na stejném místě za 4 eura.
Мы предлагаем 2 вида завтрака в том же месте в течение 4 евро.