TENHLE TYP - перевод на Русском

• такие
• этот тип
• такой
• таких
• такая
• подобные

Примеры использования Tenhle typ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já prostě nechci být tenhle typ policisty.
Просто не хочу быть таким полицейским.

podívat se, kdo má tenhle typ zbraně.
у кого есть такое оружие.

Já nechci být tenhle typ policisty.
Я просто не хочу быть таким полицейским.

Jo, tenhle typ stojí za zvážení.
Да, такой тип стоит расссмотреть.

Tenhle typ lidí mě fakt sere.
Такой тип людей меня бесит.***.

Tenhle typ znám.
Я знаю людей такого типа.

Tenhle typ byl sestrojen vnitřní bezpečností pro mučení vězňů po 11. září.
Конкретно эта модель была разработана Министерством для пыток заключенных после одиннадцатого сентября.

Pro tenhle typ dětí je to nešťastné, ale stává se to.
К несчастью для такого типа детей, такое случается.

Tenhle typ znám.
Мне этот тип людей знаком.

Znám tenhle typ, poručíku.
Я знаю таких людей, лейтенант.

Tenhle typ řvounů ne, Zivo.
Не такой шум, Зива.

Není to tenhle typ plesu.
Это не такой бал.

Na tenhle typ cyst je standardní operace.
Для кисты такого типа существует стандартная операция.

Znáš přece tenhle typ. Oženil se se svou prací.
Ну, это такой тип людей, он женат на своей работе.

To nebyl tenhle typ polibku.
Это был не такой поцелуй.

Říkám ti, znám tenhle typ holek.
Говорю тебе, я таких знаю. Знаю тот типаж.

Co budeš dělat, když tenhle typ přesvědčování obrátí proti tobě?
Что будешь делать ты когда этого рода убеждение придет искать тебя?

Tenhle typ herce nejsem.
Я не такой актер.

Obojí je živnou půdou pro tenhle typ bakterií.
Это отличная среда для размножения такого вида бактерий.

Nejsem zrovna tenhle typ dívky.
а ведь я девушка не такая.