DRUHŮ - перевод на Русском

• видов
• типов
• сортов
• разновидностей
• рода
• рас
• товарищей
• пород
• виды
• вида
• видами
• типа
• типы
• типами

Примеры использования Druhů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

sdružující 85 druhů půdy.
объединяющих 85 почвенных разновидностей.

Čelit těmto výzvám bude vyžadovat mnoho různých druhů úsilí.
Для преодоления этих трудностей потребуется много разного рода усилий.

Stojíme na ramenou našich druhů.
Мы стоим на плечах наших товарищей.

Na Marinu je spousta druhů mužů.
В Маринусе есть много мужских рас.

Máme spoustu druhů piv.
У нас куча сортов пива.

K tomu přistupuje řada druhů ptáků, hmyzu a hadů.
Населен многочисленными видами птиц, бабочек и насекомых.

Během svých cest, které vykonal ve službách Rakousko-Uherska, popsal 173 nových botanických druhů.
Во время своих путешествий на службе Австро-Венгрии описал 173 новых ботанических вида.

Je jedním z druhů symbiózy.
Это одна из разновидностей симбиоза.

Ani bohyně všech druhů.
И богини любого рода.

loď má technologii několika různých druhů.
на корабле технологии различных рас.

V jeho tropické vodě je více druhů ryb, než v jakémkoli jiném jezeře.
Его тропические воды изобилуют столькими видами рыб, как ни одно другое озеро.

Je to jedna z těch spontánních druhů věcí.
Это одна из таких спонтанных типа вещей.

V lesích národního parku žije 53 druhů savců a 153 druhů ptáků.
В парке зарегистрировано 53 вида млекопитающих и 153 вида птиц.

Existuje několik druhů rumu.
Существует много разновидностей рома.

Celé jazyky jiných druhů se taky učíte jako děti?
Ты ребенком изучила и все языки других рас?

Existuje mnoho druhů mechanoreceptorů.
Существуют различные типы пьезоэлектрических электромеханических преобразователей.

Sherlocku. Ne 240 druhů tabákového popelu.
Шерлок, а не 240 видами табачного пепла.

V současné době je rozlišováno šest druhů králíčků.
В настоящее время различают три типа коз.

Také je tu na pozemku 22 ohrožených druhů zvířat, o které se staráme.
Также здесь содержатся 22 различных исчезающих вида животных для их защиты.

Existuje několik druhů.
Имеются несколько разновидностей.