VŠECH DRUHŮ - перевод на Русском

всех видов
všech druhů
všech typů
všech forem
всех типов
všechny typy
všeho druhu
все виды
všechny druhy
všechny typy
všechny formy
všemožné
всех мастей
všeho druhu

Примеры использования Všech druhů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tyto tašky byly v módě, až do prvních desetiletí 19. Reticules byl ručně vyroben ze všech druhů tkanin, často u žen,
Такие мешки были в моде до первых десятилетий XIX века. Булевы были ручной работы из всех видов тканей, часто на женщин,
byly zavedeny karty pro distribuci všech druhů výrobků.
вводились карточки на распределение всех видов продуктов.
biologové odhadují, že toto číslo představuje pouhou čtvrtinu všech druhů na Zemi.
биологи оценивают это число лишь в четверть общего количества всех видов.
Vytvoření jednoho klientského programu se snadným ovládáním pro správu všech druhů komunikace, například hlas,
Создать единое, простое в использовании клиентское приложение для управления всеми типами связи, такими как голосовая,
Největší rozmanitost druhů nalézáme v deštných lesech a 75% všech druhů žije právě tam.
Во влажных лесах разнообразие видов огромно. В них живут 75% всех видов.
Nesené jednostranné pluhy řady SUKOV typu Katland FXjsou vhodné korbě všech druhů pozemků po sklizni obilních atechnických kultur.
Навесные односторонние плуги ряда SUKOV типаKatland FXпредназначены для пахоты всех видов участков после уборки зерновых и технических культур.
Nesené jednostranné pluhy řady SUKOV typu SKR FXjsou vhodné korbě všech druhů pozemků po sklizni obilních atechnických kultur.
Навесные односторонние плуги ряда SUKOV типа SKRFXпредназначены для пахоты всех видов участков после уборки зерновых и технических культур.
Nesené jednostranné pluhy řady SUKOV typu Junior- Springjsou vhodné korbě všech druhů pozemků po sklizni obilních atechnických kultur.
Навесные односторонние плуги ряда SUKOV типа Junior- Spring предназначены для пахоты всех видов участков после уборки зерновых и технических культур.
Nesené jednostranné pluhy řady SUKOV typuJuniorjsou vhodné korbě všech druhů pozemků po sklizni obilních atechnických kultur.
Навесные односторонние плуги ряда SUKOV типа Junior предназначены для пахоты всех видов участков после уборки зерновых и технических культур.
Nesené jednostranné pluhy řady SUKOV typu Junior FX jsou vhodné korbě všech druhů pozemků po sklizni obilních atechnických kultur.
Навесные односторонние плуги ряда SUKOV типа Junior FX предназначены для пахоты всех видов участков после уборки зерновых и технических культур.
Jsou určeny pro sušení všech druhů spotřebitelského obilí
Сушилки SUP предназначены для сушки всякого рода зерна, рапса,
Kdysi jsem strávil staletí věrnou katalogizaci všech druhů, každého organismu,
Я когда-то потратил там века на терпеливое внесение в каталог все виды там, каждый организм,
bude hodně místa… pro nové stromy a rostliny… všech druhů.
всегда найдется место для новых деревьев и разных цветов.
kde je kongresman bere, ale zvířata všech druhů v párech staví požehnanou rychlostí archu.
как заставляет их работать конгресмен… Животные всех видов, каждого по по паре, с божьей помощью строят ковчег.
Monarcha stěhovavý by mohl být mezi 20 až 50 procenty všech druhů, o kterých Mezivládní panel pro změnu klimatu odhaduje,
Бабочка Данаида монарх может быть одним из 20- 50% от всех видов, которым, согласно оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата,
Ideální výsledek by zaměřil pozornost na potřebu omezit bariéry všech druhů lidské mobility- tedy vnitřní
Идеальным результатом было бы уделить основное внимание необходимости сокращения количества препятствий для всех видов человеческой мобильности(
počítačové čipy všech druhů- jenom ne textil,
компьютерные микросхемы любых типов, но только не текстильную, сельскохозяйственную продукцию
100 ml krmiva sera raffy P pro denní krmení všech druhů vodních želv.
раффи P( sera raffy P) для ежедневного кормления всех разновидностей черепах.
pomocí jí dáváme vyrůst rostlinám všech druhů a dáváme z ní vyrazit zeleni,
ею Мы выращаем растения всех видов: ею выращаем злак,
které poskytují nejvhodnější nastavení pro konference a setkání všech druhů.
которые обеспечивают наиболее удобным местом для конференций и совещаний всех видов.
Результатов: 68, Время: 0.1268

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский