ТОРГОВЛИ - перевод на Чешском

obchodu
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
obchodování
торговля
торговать
бизнес
торгов
коммерции
сделки
торговой
распространение
вести дела
sázení
ставки
торговли
тотализатор
пари
азартных игр
gambling
pašování
контрабанда
торговля
перевозки
контрабандистов
ввоз
sázek
ставок
торговли
пари
obchodovat
дело
торговать
иметь дело
торговлю
вести бизнес
сделки
делать бизнес
заниматься бизнесом
trade
торговый
торговли
prodeje
продажи
продать
сбывания
торговлю
сбыта
obchod
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
obchodů
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
obchodem
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку

Примеры использования Торговли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В древние времена Индия поддерживала большой профицит торговли с римской империей.
Ve starověku Indie hospodařila s obchodním přebytkem vůči římské říši.
Людей, извлекающих выгоду из ее секс торговли.
Lidi, kteří těží z její sexuální živnosti?
Они борются с проблемой торговли людьми.
Bojovali proti obchodu s lidmi.
Похоже, все это- хитрая схема торговли людьми.
To vypadá jako propracovanej plán na obchod s lidma.
Этот самолет врезался в Центр Международной Торговли.
Letadlo narazilo do Světového obchodního centra.
Нет, книги- формально не предметы торговли.
Ne, knihy technicky nejsou komerční položky.
Иосиф II. предоставил городу право торговли шерстью.
Roku 1782 udělil Josef II. městu právo trhu na vlnu.
Город является центром торговли зерном.
Město je zaměřené na obchod s obilovinami.
Тюмень была и важным центром торговли.
Konya byla také významným střediskem súfijů.
Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли.
Sto milionů v bankovních převodech z Mezinárodní komerční banky.
Сегодня у нас в гостях начальник отдела новых товаров и торговли компании Zephco.
Právě jsme zde s novým produktovým a obchodním ředitelem společnosti Zephco.
Слушайте, я искушенный бизнесмен с длительным опытом торговли в азиатских странах.
Podívejte, jsem zkušený obchodník s dlouholetou zkušeností z asijských trhů.
Кроме того, внутреннее давление вынудило Обаму пренебречь вопросами торговли.
Domácí tlak přiměl Obamu také k zanedbávání obchodních problémů.
Послушай, Хоули, речь идет не о твоих законах торговли.
Hele, Hawleyi, tady nejde o váš osobitý přístup k obchodu.
Хочет вытащить клуб из торговли пушками.
Chce za klub vycouvat ze zbraní.
Николь из торговли.
Nicole z třídírny.
Ну, это инструменты торговли.
No, jsou to nástroje k obchodu.
Скажите ему, что у нас есть кое-что для торговли.
Vyřiďte mu, že máme něco na výměnu.
Я как раз иду в больницу с выручкой от вчерашней торговли.
Právě jsem na cestě do nemocnice s příspěvkem ze včerejšího výprodeje.
мы похороним Латиноамериканскую зону свободной торговли!
pochováme Latinskoamerickou zónu volného trhu!
Результатов: 892, Время: 0.0895

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский