ТЫ ВСТРЕЧАЛСЯ - перевод на Чешском

jsi chodil
ты встречался
ты ходил
ты учился
ты приходил
jsi randil
ты встречался
setkal ses
ты встречался
viděl jsi
ты видел
ты увидел
ты смотрел
видал
ты виделся
ты заметил
ты разглядел
ты встречался
potkal jsi
ты встретил
ты видел
ты встречался
ты познакомился
ses sešel
ты встречался
viděl jste
вы видели
вы увидели
смотрели
вы заметили
вы виделись
ты встречался
вы разглядели
вы посмотрели
рассмотрели
jsi navštívil
вы посетили
ты встречался
ты ходил к
ses vídal
ты встречался
se scházíš
ты встречаешься
ты общаешься

Примеры использования Ты встречался на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты встречался с ним или Фишер рассказывал тебе о нем?
Setkal ses s ním někdy nebo o něm Fisher někdy mluvil?
Северайд, а как насчет той девушки, с которой ты встречался?
Severide, a co ta holka, se kterou ses vídal?
Чтобы заполнить эту пустоту слева от целой череды сумасшедших женщин, с которыми ты встречался.
Chceš-li zaplnit tu prázdnotu od bláznivé řádky žen, se kterými jsi randil.
Ты рассказывал про девушку из медицинского, с которой ты встречался до меня.
Mluvil jsi o té bláznivé studentce se kterou jsi chodil přede mnou.
Та женщина, с которой ты встречался на острове Рузвельта.
Ta osoba, kterou jsi navštívil na Rooseveltově ostrově.
Слышал, ты встречался с вербовщиками.
Slyšel jsem, že se scházíš s hledači talentů.
Зачем ты встречался с губернатором Нью Мехико?
Proč ses sešel s guvernérkou Nového Mexika?
Ты когда-нибудь встречался с сенатором Фоллом?
Potkal jsi někdy toho senátora Falla?
Ты когда-нибудь встречался с ним?
Setkal ses s ním vůbec?
Нет, я говорю не о сексуальной студентке, с которой ты когда-то встречался.
Ne, nemluvím o tý sexy vysokoškolačce, se kterou jsi randil.
С кем в части ты встречался?
S kým ze stanice jsi chodil?
Так зачем ты встречался с Лэйлой?
Tak, proč jste se scházel s Leylou?
Вижу, ты встречался с мамой.
Vím, že ses sešel s mámou.
Ты встречался с этим мальчиком?
Potkal jsi toho chlapce?
Но со сколькими геями ты встречался?
Ale s kolika dalšími gayi se scházíš?
От женщин, с которыми ты встречался.
Liším se od žen, se kterými jsi randil.
Ты просто встречался с ним чтобы вернуться ко мне!
Chodíš s ním jen proto, abys mi to vrátila!
Не могу поверить, что ты встречался с этой идиоткой.
Nemůžu uvěřit, že s tou iditkou chodíš.
Ты встречался с ней?
Viděl jste jí?
Ты встречался с ними после возвращения?
Viděl jste je od té doby, co jste zpátky?
Результатов: 137, Время: 0.0933

Ты встречался на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский