ТЫ ДРОЖИШЬ - перевод на Чешском

• se třeseš
• se chvěješ
• se klepeš

Примеры использования Ты дрожишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты дрожишь?
Ty se třeseš?

Ты дрожишь.
Celá se třeseš.

Ты дрожишь?
Je ti zima?

Ты дрожишь, дорогая.
Celá se třeseš. kotě.

Ты дрожишь?
Ty se klepeš.

Ты дрожишь, что случилось?
Celá se třeseš, co se děje?

Ты дрожишь, Джон.
Celý se třeseš, Johne.

Дорогая, ты дрожишь.
Zlato, celá se třeseš.

ты… ты дрожишь.
ty… Celá se třeseš.

Я чувствую, как ты дрожишь.
Cítím, jak se chvějete.

Мама, ты дрожишь.
Mami, ty se třeseš.

Марита, ты дрожишь.
Marito, ty se chvěješ!

Ты дрожишь, как заплаканный младенец,
Třeseš se jako ufňukané děcko,

Ты дрожал на моем теле?
Zajezdil sis na mém těle?

Ты дрожал.
A ty ses třásl.

Ты весь дрожал, мужик.
Celý si se třásl, kámo.

Ты дрожал как лист.
Třásl ses jako list.

Когда мы нашли тебя, ты дрожала.
Když jsme tě našly, třásla ses.

Ваша дочь, ты… дрожали.
Vaše dcera se vás děsila.

Шредер, ты дрожал, когда у тебя выпал зуб,
Schradere, bál ses když ti vypadl zub,