ТЫ КРАДЕШЬ - перевод на Чешском

• kradeš
• kradete
• ukradneš
• okrádáš
• jsi kradla

Примеры использования Ты крадешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ага. Ты крадешь у кого-то, кто раздает это бесплатно. Это, типа.
Jo, krást někomu, kdo rozdává, je jako dvojitě negativní karma.

Ты крадешь картину?
Ty kradeš ten obraz?

Это та девушка, у которой ты крадешь коды доступа?
Je to ta žena, které jsi ukradl ta přístupová hesla?

Ты понятия не имеешь от чего отказываешься, что ты крадешь у человечества.
Nemáte ponětí, čeho se vzdáváte, o co ochuzujete lidskou rasu.

что он обнаружил, как ты крадешь деньги из его бумажника.
tě přistihl jak mu kradeš peníze z peněženky.

Ты крадешь наше место в очереди, ты крадешь наши билеты, ты крадешь наше время!
Kradete naše místa v řadě, kradete naše lístky, kradete náš čas!

И когда я помог ему, это показало мне, что когда ты крадешь для себя, то становишься вором.
A když jsem mu pomohl, přišel jsem na to, že když kradeš pro sebe, to z tebe dělá zloděje.

Думаю вот что получается, когда ты крадешь единственную вещь которая может убить всю ее семью.
To se asi stává, když ukradneš jedinou věc, která jí může zabít celou rodinu.

Элай… ты крадешь ее.
Eli, kradete ji.

Барбара и та дама с кнутом разозлятся на то, что ты крадешь у их клиентов.
Barbara a ta dáma s bičem budou naštvaný, že jim okrádáš zákazníky.

Сначала ты крадешь тостерницу, а потом заставляешь ослов- наркокурьеров заглатывать презервативы с героином.
Začíná to krádeží toasteru a končí nucením těch drogových mezků, aby polykali kondomy s heroinem.

Урок здесь в том, что если ты крадешь, то будь готов и убить тоже.
Poučení je takové, že pokud budeš krást, tak buď připraven i vraždit.

Ты крадешь велосипед у бедного ребенка, а потом этот же велик крадут у тебя..
Opravdu! Jo, vážně. Vždyť jsi ukradl kolo nějakému ubohému dítěti a pak to kolo ukradli tobě.

Джерри Маркэм выяснил, что ты крадешь деньги из фонда?
Jerry Markham zjistil, že jste ukradla peníze fondu?

происходит, когда ты крадешь у ведьмы, ведьма?
že se stane, když okradeš čarodějnici, čarodějnice?

Ты крала моих клиентов.
Kradeš mé klienty.

Как ты крал способности других людей.
Jak kradeš schopnosti jiných lidí.

Я никогда не говорил, что ты крал мои шутки.
Nikdy jsem netvrdil, že jsi ukradl moje vtipy.

Салли, ты крал улики?
Sully, kradl jsi důkazy?

Ты крал машину у одного парня по несколько раз…?
Ukradl jste někomu auto víckrát?